Pretenders — Criminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Criminal" de Pretenders.
Letra
LOOK AT ME HIGH UPON THE HILL
YOU COULD SAY
I’M ON TOP OF THE WORLD
BABY — I’M BLUE
ALL BECAUSE OF YOU
I CAN SEE THIS CITY
CRUMBLE ALL AROUND ME
PRESS ME TO YOUR CHEST
BLOCK OUT THE VIEW
OH, WHOA WHOA WHOA
YOU MADE ME
SOME KIND OF CRIMINAL
YOU PUT ME OUT-LAW
BECAUSE I LOVED YOU
IN MY TIME
ONE THING I’VE LEARNED
IF YOU PLAY WITH FIRE
YOU GET BURNED
OH, BABY, IT’S TRUE
I GOT BURNED BY YOU
I PUT EVERYTHING I HAD
INTO A BAG
AND TRUSTED YOU TO DO WHAT YOU DIDN’T DO
OH, WHOA WHOA WHOA
YOU MADE ME
SOME KIND OF CRIMINAL
YOU PUT ME OUT-LAW
BECAUSE L LOVED YOU
THE FIRST THING I THINK WHEN I WAKE UP
WHEN CAN I SEE YOU?
THE LAST THING I THINK WHEN I’M DRIFTING OFF
WHEN WILL I SEE YOU?
OH. LOOK AT ME
I’M ADDICTED STILL
AT FIRST I REFUSED,
NOW I JUST SWALLOW THE PILL
OH, BABY, WON’T YOU
FIX ME LIKE YOU USED TO?
I COULD SPEND MY TIME IN HELL
I MIGHT AS WELL
CAUSE HELL IS WHERE I’M BOUND TO DWELL
WITHOUT YOU
OH, WHOA WHOA WHOA
YOU MADE ME
SOME KIND OF CRIMINAL
YOU PUT ME OUT-LAW
BECAUSE I LOVED YOU
Tradução da letra
OLHA PARA MIM NO ALTO DA COLINA
PODE-SE DIZER QUE SIM.
ESTOU NO TOPO DO MUNDO
BABY-I'M BLUE
TUDO POR TUA CAUSA
CONSIGO VER ESTA CIDADE.
DESMORONAR-SE À MINHA VOLTA
PRESSIONE - ME ATÉ AO PEITO
BLOQUEAR A VISTA
OH, WHOA WHOA WHOA
TU OBRIGASTE-ME.
ALGUM TIPO DE CRIMINOSO
PUSESTE-ME FORA DA LEI.
PORQUE TE AMAVA.
NO MEU TEMPO
UMA COISA QUE APRENDI
SE BRINCARES COM O FOGO
TU QUEIMAS-TE
OH, QUERIDA, É VERDADE
FUI QUEIMADO POR TI.
PUS TUDO O QUE TINHA
NUM SACO
E CONFIEI EM TI PARA FAZERES O QUE NÃO FIZESTE.
OH, WHOA WHOA WHOA
TU OBRIGASTE-ME.
ALGUM TIPO DE CRIMINOSO
PUSESTE-ME FORA DA LEI.
PORQUE TE AMAVA.
A PRIMEIRA COISA QUE PENSO QUANDO ACORDO
QUANDO POSSO VER-TE?
A ÚLTIMA COISA QUE PENSO QUANDO ESTOU À DERIVA
QUANDO TE VEREI?
O. OLHA PARA MIM.
AINDA SOU VICIADO.
NO INÍCIO, RECUSEI.,
AGORA SÓ ENGULO O COMPRIMIDO.
OH, BABY, VOCÊ NÃO VAI
CONSERTAR-ME COMO COSTUMAVAS FAZER?
PODIA PASSAR O MEU TEMPO NO INFERNO
MAIS VALIA.
PORQUE O INFERNO É ONDE ESTOU DESTINADO A HABITAR
SEM TI
OH, WHOA WHOA WHOA
TU OBRIGASTE-ME.
ALGUM TIPO DE CRIMINOSO
PUSESTE-ME FORA DA LEI.
PORQUE TE AMAVA.