Presuntos Implicados — Las estaciones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Las estaciones" de Presuntos Implicados.
Letra
Las estaciones son como los ríos
Con ese murmullo llegué a la ciudad
Me confundí entre soldados y humo
Con cientos de historias que vienen y van
Y llegue a este mundo de cielos pequeños
Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia
Sin esa poesía que inspira el azul
Voy por Castellana sin pensar
Voy garabateando la ciudad
Hoy algo le ocurre al corazón
Hoy que le devuelve a la estación
Las estaciones son como los ríos
Cientos de historias que vienen y van
Yo no comprendo unos ojos tan tristes
Como los que he visto dejando el anden
Y tanto adiós tanto abrazo profundo
Ni tanta alegría en la gente al volver
A encontrar su mundo de cielos pequeños
Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia
Sin esa poesía que inspira el azul
Voy por Castellana sin pensar
Voy garabateando la ciudad
Hoy algo le ocurre al corazón
Hoy que le devuelve a la estación
Sin esa poesía que inspira el azul
Las estaciones son como los ríos
Con ese murmullo dejé a la ciudad
(Gracias a DelFin por esta letra)
Tradução da letra
As estações são como os rios
Com esse murmúrio cheguei à cidade
Confundi me entre soldados e fumo
Com centenas de histórias que vêm e vão
E chegue a este mundo de pequenos céus
Sem luar e sem Deus da chuva
Sem aquela poesia que inspira o azul
Vou buscar Castellana sem pensar
Vou rabiscar a cidade
Hoje algo se passa com o coração
Hoje ele retorna para a estação
As estações são como os rios
Centenas de histórias que vêm e vão
Eu não entendo uns olhos tão tristes
Como os que vi a deixar o anden
E tanto adeus, tanto abraço profundo
Nem tanta alegria nas pessoas ao voltarem
Encontrar o seu mundo de pequenos céus
Sem luar e sem Deus da chuva
Sem aquela poesia que inspira o azul
Vou buscar Castellana sem pensar
Vou rabiscar a cidade
Hoje algo se passa com o coração
Hoje ele retorna para a estação
Sem aquela poesia que inspira o azul
As estações são como os rios
Com esse murmúrio deixei a cidade
(Obrigado a DelFin por esta letra)