Presuntos Implicados — En La Oscuridad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En La Oscuridad" de Presuntos Implicados.
Letra
En la oscuridad en la que me deje vencer
vuelvo a recordar presa del atardecer
y encerrada en mi memoria
quedan gotas del silencio que nos vio ceder
En la oscuridad descubriendo los engaños
dejame llorar conseguiste hacerme daño
tanta luz que prometias se quebro como los dias
al anochecer y estaba tan perdida
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
En la oscuridad anulaste mis sentidos
triste soledad recompensa de tu olvido
tanta luz ue prometias se quebro como los dias
que he visto caer
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
Golpeando los instintos voy abrienbdome camino
hacia la realidad y siento que estoy, que estoy viva
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
dejame continuar con mi vida no puedo jugaaar
dejame conservar la belleza de esta ocuridad
donde no volvere a caer jamaaaas
Tradução da letra
Na escuridão em que me deixei vencer
lembro me novamente da Barragem do pôr do sol
e trancada na minha memória
restam gotas do silêncio que nos viu ceder
No escuro descobrindo os enganos
deixa me chorar magoaste me
tanta luz que prometeste eu sei quebro como os dias
ao anoitecer, e estava tão perdida
Deixa me continuar a minha vida
eu não posso jogar nunca mais vou cair
deixa me manter a beleza desta escuridão
onde nunca mais vou cair
No escuro anulaste os meus sentidos
triste solidão recompensa do seu esquecimento
tanta luz Eu prometeste eu sei quebro como os dias
que vi cair
Deixa me continuar a minha vida
eu não posso jogar nunca mais vou cair
deixa me manter a beleza desta escuridão
onde nunca mais vou cair
Batendo os instintos eu vou abrienbdome caminho
para a realidade e sinto que estou, que estou viva
Deixa me continuar a minha vida
eu não posso jogar nunca mais vou cair
deixa me manter a beleza desta escuridão
onde nunca mais vou cair
deixa me continuar com a minha vida não posso brincar
deixe-me preservar a beleza desta ocorrência
onde nunca mais vou cair jamaaaas