Pressure Point — Overworked, Underpaid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overworked, Underpaid" de Pressure Point.
Letra
Your forefathers fought, and your forefathers died
For the right to unionize
Now we sit idly by and watch it rot away
Overworked and underpaid
Now we slave our days away
For a man without a conscience, or a care
PRIDE!
A WAY TO LIVE, AND A WAY TO DIE
HONOR!
A TIME TO FIGHT, AND A REASON WHY
Shipped our jobs to far off shores
Bankrupt morals, the profits soar
Together we must rise, to take back what is ours
Now don’t look to the future
Every workin man
The time has come, the time is now
To make our final stand
PRIDE!
A WAY TO LIVE, AND A WAY TO DIE
HONOR!
A TIME TO FIGHT, AND A REASON WHY
PRIDE!
Tradução da letra
Os vossos antepassados lutaram e os vossos antepassados morreram.
Para o direito de sindicalizar
Agora sentamo-nos a vê-lo apodrecer.
Sobrecarregado e mal pago
Agora escravizamos os nossos dias
Para um homem sem consciência, ou cuidado
PRIDE!
UMA MANEIRA DE VIVER, E UMA MANEIRA DE MORRER
Honra!
UM TEMPO PARA LUTAR E UMA RAZÃO PARA
Enviámos os nossos trabalhos para longe das costas
A moral falida, os lucros elevam-se
Juntos devemos erguer-nos, para recuperar o que é nosso
Agora não olhes para o futuro.
Todos os trabalhadores
Chegou a hora, chegou a hora
Para fazer a nossa posição final
PRIDE!
UMA MANEIRA DE VIVER, E UMA MANEIRA DE MORRER
Honra!
UM TEMPO PARA LUTAR E UMA RAZÃO PARA
PRIDE!