Pressure Point — Generation Apathy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generation Apathy" de Pressure Point.
Letra
Strummer he’s dead and gone.
His legacy must carry on Do you want to know your roots.
A white riot and a rebel truce
I see my youth passing into time.
Fighting everyday for what I left behind
Same old story it’s a clampdown.
An age old story it’s a clampdown
Punk rocker in the USA
It’s time for a revolution today
Banton’s warning Babylon’s burning
But you don’t care.
You don’t care.
You don’t care
I see the kids in the streets dancing to a different beat
Are you really here to stay or is it just a fashion play
Robber barons standing in a line foamin at the mouth just to take your dime
Same old story it’s a clampdown.
An age old story it’s a clampdown
Will you stand up and fight or will you lay down and die
Will you die on your feet or will you live on your knees
Working class heroes standing in the line.
Fighting everyday just to unionize
Same old story it’s a clampdown.
An age old story it’s a clampdown
Tradução da letra
Strummer está morto e desaparecido.
O legado dele deve continuar. queres saber as tuas raízes?
Um motim branco e uma trégua rebelde
Vejo a minha juventude a passar ao tempo.
A lutar todos os dias pelo que deixei para trás
A mesma velha história de sempre.é um ataque.
Uma velha história é um clampdown
Punk rocker nos EUA
É hora de uma revolução hoje
Banton está avisando que Babylon está queimando
Mas tu não te importas.
Não te importas.
Tu não te importas.
Vejo os miúdos nas ruas a dançar a uma batida diferente.
Estás mesmo aqui para ficar ou é só uma peça de moda?
Barões assaltantes numa fila a arder na boca só para roubar o teu dinheiro.
A mesma velha história de sempre.é um ataque.
Uma velha história é um clampdown
Vais levantar - te e lutar ou vais deitar - te e morrer
Vais morrer de pé ou vais viver de joelhos
Heróis da classe trabalhadora na fila.
Lutar todos os dias só para sindicalizar
A mesma velha história de sempre.é um ataque.
Uma velha história é um clampdown