Presence — Hold Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Up" de Presence.
Letra
The world is mine
but it ain’t no cakewalk getting signed
getting my chance to shine
who really has my interests in mind
why you shovin' me from behind
every time I decide to sign on the dotted line
without a product
there ain’t no sales
if money is divine
then I’m the holy grail
so don’t be forgettin' to listen to the rhyme
when the guitar wails
if all else fails
just remember that I’m the stitch
that holds together all this shit
which makes everyone of y’all my bitch
With this kiss
I am your Judas
and I stand with wounded wrist
I’ll never make it through this
I twist your cross ninety degrees
I breathe hellfire and boil the seas
satan doesn’t exist under the soil and trees
they planted a seed
and made you believe
in a religion based on money and greed
send money please
the church needs all your cheese
so follow my lead
and get on your knees
Hold up a minute
don’t wanna jump right in it let me soak this all in Shut your mouth
don’t bring that mouth down south
you’ll get your tongue ripped out
this is my house
you wanna be talkin' trash
then keep on walkin' fast
you ain’t gonna last
tryin' to pimp like Shaft
you make me laugh
and you smell real bad
I could set you up with a nice warm bath
it’s Slim keepin' it thin
don’t make come over there and kick your ass
and all that jazz
and all these rhymes
that go buck
like ten dimes
just tryin' to open your eyes wide
so you don’t go blind
Gradually
I begin to see
everything that stands in front of me cowards facing their insecurities
by attacking me when I’m down on my knees
stealing my air
when it’s hard to breathe
manipulating people
to make them believe
I pity you bitch
you ain’t shit to me
I run the show now
so set your ego free
Tradução da letra
O mundo é meu
mas não é fácil ser autografado.
ter a minha oportunidade de brilhar
quem realmente tem meus interesses em mente
porque me amas por trás?
sempre que decido assinar na linha pontilhada
sem um produto
não há vendas
se o dinheiro é divino
então eu sou o Santo Graal
por isso não te esqueças de ouvir a rima
quando a guitarra chora
se tudo o resto falhar
lembra-te que eu sou o stitch.
que mantém esta merda toda Unida
o que faz de todos vocês a minha cabra
Com este beijo
Eu sou o teu Judas.
e eu fico com o pulso ferido
Nunca vou conseguir passar por isto.
Torço a tua cruz 90 graus.
Eu respiro fogo infernal e fervo os mares
Satanás não existe sob o solo e as árvores
eles plantaram uma semente.
e te fez acreditar
numa religião baseada no dinheiro e na ganância
enviar dinheiro por favor
a Igreja precisa de todo o teu queijo.
por isso, segue-me.
e põe-te de joelhos
Espera um minuto.
não quero saltar para dentro deixa-me ensopar isto tudo na tua boca
não tragas essa boca para o sul.
vais arrancar-te a língua.
esta é a minha casa.
queres dizer asneiras?
então continua a andar depressa
não vais durar
a tentar chular como o Shaft
fazes-me rir
e cheiras mesmo mal
Podia arranjar-te um bom banho quente.
It's Slim keepin ' it thin
não me obrigues a ir aí dar cabo de TI.
e todo esse jazz
e todas estas rimas
isso vai buck.
uns dez centavos.
estou a tentar abrir os olhos
para não ficares cego
Gradualmente
Começo a ver
tudo o que está à minha frente cobardes a enfrentar as suas inseguranças
atacando-me quando estou de joelhos
roubar o meu ar
quando é difícil respirar
manipular as pessoas
para fazê-los acreditar
Tenho pena de TI, cabra.
não vales nada para mim.
Eu dirijo o espectáculo agora.
então liberta o teu ego