Premiata Forneria Marconi — Svita La Vita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Svita La Vita" de Premiata Forneria Marconi.
Letra
Vivi, vivi la vita, vivi la vita come vuoi tu svita, svita le viti, svita le viti della TV
voglio sentirti umida
voglio sentire le tue carezze
vivi, vivi la vita, non avvitarti alla tua virtù
Cova, cova le uova, di un’altra storia di un’altra età
cova, gatta ci cova, ma chi la trova quest’altra età
vogho frugare gli angoli
scoprire i covi della tua pelle
vogilo cambiare i mobili
in questo ordine non mi trovo già più
Vivi il tuo Carnevale, il tuo Natale, il tuo non so che
vivi come ti pare, però non dare lezioni a me voglio cambiare musica
voglio cascare dal seggiolone
voglio sentirmi stupido
la tua ragione io non la mando più giù
Svita, svita la vita
svita, svita la vita
aura la tua ferita
la regressione regredirà e Vivi, vivi la vita, non è finita, è lì per te vivi, vivi la vita che non è fatta solo di te voglio sentirmi vivere
pigliare tutte le malattie
voglio sentirti ridere
con l’espressione più triste che hai
Tradução da letra
Vive, vive a vida, vive a vida como queres desenroscar, desenrosca os parafusos, desenrosca os parafusos da TV
Quero sentir-te molhada
Quero sentir as tuas carícias
vive, vive a vida, não te lixes para a tua virtude
Ovos para incubação, de outra história de outra idade
Eclodir, eclodir gato, mas quem o encontra nesta outra idade
vogho a vasculhar os cantos
descubra os buracos da sua pele
Quero mudar a mobília.
nesta ordem eu já não me encontro
Vive o teu carnaval, o teu Natal, o teu não sei o que
vive como quiseres, mas não me dês lições quero mudar de música
Quero cair da Cadeira alta
Quero sentir-me estúpido.
a tua razão é que já não a mando para baixo.
Desenrosque, desenrosque a cintura
desenrosque, desenrosque a cintura
terá a tua ferida
a regressão vai regredir e viver, viver a vida, não acabou, está lá para ti viver, viver a vida que não é apenas feita de ti eu quero sentir-me vivo
captura de todas as doenças
Quero ouvir-te rir
com a expressão mais triste que tens