Premiata Forneria Marconi — Ore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ore" de Premiata Forneria Marconi.
Letra
Provare a perdersi
Andare più lontano
Mutare pelle all’anima
Passare un’altra mano
Cambiare stanze, ritmi, amici
Un altro nome, un altro Dio
E non scappare più
Acqua tra gli argini e sulle sponde sale
Parlando non combiniamo niente e ci facciamo male
Costretti a bere ore ore ore ore di bugie
Non ti distinguo io, non mi distingui tu
Ti perdo io o mi perdi tu
Ma sappiamo noi o il freddo che c'è intorno
La nebbia, la malattia
Quell’ossessione che rende notte il giorno
Ci confonde e ci porta via
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Serve una casa nuova
Riparo naturale
Da questo tempo d’inverno
Di latte andato male
Cercarsi ore ore ore ore ore ore ore ore… ancora
Provarci ore ore ore ore ore ore ore… ora
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Ancora io, ancora tu
Non ti capisco non ti capisco
Non mi capisci tu non mi capisci tu
Tradução da letra
Tenta perder-te.
Vai mais longe.
Mudar de pele para a alma
Passa outra mão
Mudar de quarto, ritmos, amigos
Outro nome, outro Deus
E não fujas mais
A água entre as margens e as margens sobe
Falando, não fazemos nada e magoamo-nos.
Obrigado a beber horas Horas Horas Horas Horas Horas de mentiras
Não te consigo distinguir, não me consegues distinguir.
Vou perder - te ou vais perder-me
Mas nós sabemos ou o frio por perto
O nevoeiro, a doença
Essa obsessão que faz o dia da noite
Confunde-nos e leva-nos embora.
Não te entendo ou não entendes
Vou perder - te, tu vais perder-me
Preciso de uma nova casa
Abrigo Natural
A partir deste inverno
De leite que correu mal
À procura de horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas ... mais
Tenta horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas...
Não te entendo ou não entendes
Vou perder - te, tu vais perder-me
Eu outra vez, tu outra vez.
Não te entendo, não te entendo.
Tu não me compreendes tu não me compreendes