Premiata Forneria Marconi — Indians letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indians" de Premiata Forneria Marconi.
Letra
Quattro mura per respirare
Devo sapere cosa c’e più in là
Come un lampo a cielo aperto
Da domani mi accenderò
E la mia donna avrò qui vicino
Con la pelle uguale a quella mia
Andrò via come un indiano
Che conosce il suo sentiero
Non mi puoi fermare, non mi puoi fermare
Non mi puoi fermare, non mi puoi fermare
Dove stanno, tutti i sogni
Di cui si parla ne voglio almeno uno
Non mi ferma ormai, più nessuno
Sarò un guerriero Ye Ye Ye
La prima casa sarà
Dove mi sveglio al mattino
E la mia donna sarà
La prima stella nei cielo
Hei tu, non dirmi niente
Hei tu, ma chi ti sente
No no no no no
Hei tu, non dirmi niente
Hei tu, ma chi ti sente
E capire voglio come un indiano
Di che animale mi dovrò fidare
E con le stelle io saprò guidare
I miei passi fino al domani
Non mi puoi fermare, non mi puoi fermare
Non mi puoi fermare, non mi puoi fermare
Non mi puoi fermare, non mi puoi fermare
Non mi puoi fermare non, non mi puoi fermare
Hei tu, non dirmi niente
Hei tu, ma chi ti sente
Hei tu, non dirmi niente
Hei tu, ma chi ti sente
Tradução da letra
Quatro paredes para respirar
Preciso de saber o que está mais longe.
Como um relâmpago ao ar livre
A partir de amanhã vou ligar
E a minha mulher Vou ter aqui ao lado
Com a mesma pele que a minha
Vou-me embora como um índio.
Quem sabe o seu caminho
Não podes impedir-me, não podes impedir-me.
Não podes impedir-me, não podes impedir-me.
Onde estão, todos os sonhos
Quero pelo menos um.
Eu não paro mais, ninguém
Serei um guerreiro
A primeira casa será
Onde acordo de manhã
E a minha mulher será
A primeira estrela no céu
Tu, não me digas nada.
Ei você, mas quem pode ouvir você
Não, Não, Não, Não.
Tu, não me digas nada.
Ei você, mas quem pode ouvir você
E entende que quero como um índio
Em que animal vou confiar
E com as estrelas saberei conduzir
Os meus passos até amanhã
Não podes impedir-me, não podes impedir-me.
Não podes impedir-me, não podes impedir-me.
Não podes impedir-me, não podes impedir-me.
Não podes impedir-me Não, Não podes impedir-me
Tu, não me digas nada.
Ei você, mas quem pode ouvir você
Tu, não me digas nada.
Ei você, mas quem pode ouvir você