Premiata Forneria Marconi — I Cavalieri Del Tavolo Cubico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Cavalieri Del Tavolo Cubico" de Premiata Forneria Marconi.
Letra
È scappato per mare, nel deserto, nella foresta
tra un manichino con del fili dentro la testa.
È scappato via, s'è infilato nella palude,
non è ancora uscito, dalla rete che lo rinchiude.
Non sei ancora fuori, manichino che non ha faccia,
quattro cavalieri ti son dietro ti dan la caccia
Giù, più giù, più giù
ti butti giù, la china è ripida
giù, più giù, più giù
chissà laggiti, se c'è via libera
Chi ti segue da presso è vestito tutto di rosso
urla come up pazzo e cavalca su un grande rospo
chi gli sta di lato è vestito tutto di giallo
sembra lì in attesa e cavalca su uno sciacallo
Tu te ne vai per la strada più comoda
dove gli eroi non cavalcano mai
dove la caccia diventa più stupida
e dove il corpo tuo riparerai
Tu te ne vai manichino di plastica
ridi, non sai, non capisci perché
i cavalieri del tavolo cubico
passano il giorno alla caccia di te Guarda là più avanti, guarda c'è il cavaliere bianco
questa volta arriva su una nuvola radioattiva
guarda giù al sentiero, guarda c'è il cavaliere nero
che ti aspetta fermo sulla groppa d’un grattacielo
Giù, più giù, più giù
ritorna giù, per la via comoda
giù, più giù, più giù
scendi finché è ancora libera
Tradução da letra
Ele escapou por mar, no deserto, na floresta
entre um boneco com fios dentro da cabeça.
Ele fugiu, escorregou para o pântano.,
ele ainda não saiu da rede.
Ainda não saíste, seu boneco sem rosto.,
Quatro cavaleiros estão atrás de TI eles caçam-te
Para baixo, para baixo, para baixo
você desce, a curva é íngreme
para baixo, para baixo, para baixo
quem sabe laggiti, se houver luz verde
Aquele que te segue De Perto está vestido de vermelho
gritando como louco e montando em cima de um grande sapo
aquele que está de lado está vestido de amarelo
ele olha lá esperando e cavalga num chacal
Você vai na maneira mais confortável
onde os heróis nunca cavalgam
onde a caça fica mais burra
e onde o teu corpo vai reparar
Vais deixar manequim de plástico.
ris-te, não sabes, não percebes porquê
Os Cavaleiros da mesa cúbica
passam o dia a caçar-te, olha para ali, olha para Ali O Cavaleiro Branco.
desta vez chega numa nuvem radioactiva.
olha para o caminho, olha ali está o Cavaleiro Negro.
à tua espera no topo de um arranha-céus
Para baixo, para baixo, para baixo
volta para a estrada.
para baixo, para baixo, para baixo
desce enquanto ainda está livre.