Prefab Sprout — The Best Jewel Thief in the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best Jewel Thief in the World" de Prefab Sprout.
Letra
Masked and dressed in black
You scramble over rooftops
Carrying a bag, a bag marked swag
You’re the best jewel thief in the world
Vigilance is lax
Security complacent
Adjacent to the gem, a diadem of pearl
Is the best jewel thief in the world
Watch your legend grow
The rooftops are for dreamers
You strike and then return Lucerne-Heathrow
The best jewel thief in the world
Down below, down below
What do any of those losers know?
Down below, down below
What do any of those assholes know?
Even so, even so Be a Buddhist boy and let it go Even so, even so Be a Catholic boy and let it go You’re the best jewel thief in the world
Sirens moan and drone and groan
But Interpol can’t catch you
The cameras always show a screen of snow
Ergo, you’re the best jewel thief in the world
Down below, down below
What do any of those losers know?
Down below, down below
What do any of those assholes know?
Even so, even so Be a Buddhist boy and let it go Even so, even so Be a Catholic boy and let it go You’re the best jewel thief in the world
Nimble as a cat
They hope your luck deserts you
They’re sharpening their knives, but you have nine lives
You’re the best jewel thief in the world
Watch your legend grow
Watch your legend grow
Watch your legend grow
You’re the best jewel thief in the world
Tradução da letra
Mascarado e vestido de preto
Tu corres pelos telhados
Carregando um saco, um saco marcado
És o melhor ladrão de jóias do mundo.
A vigilância é negligente.
Segurança complacente
Adjacente à jóia, um diadema de pérola
É o melhor ladrão de jóias do mundo
Vê a tua lenda crescer
Os telhados são para sonhadores
Atacas e depois voltas Lucerna-Heathrow
O melhor ladrão de jóias do mundo
Lá em baixo, lá em baixo
O que é que aqueles falhados sabem?
Lá em baixo, lá em baixo
O que é que aqueles idiotas sabem?
Mesmo assim, seja um rapaz budista e deixe-o ir, Mesmo assim, seja um rapaz católico e deixe-o IR Você é o melhor ladrão de jóias do mundo
Sirenes gemem e zangam-se e gemem
Mas a Interpol não te pode apanhar.
As câmeras sempre mostram uma tela de neve
Portanto, és o melhor ladrão de jóias do mundo.
Lá em baixo, lá em baixo
O que é que aqueles falhados sabem?
Lá em baixo, lá em baixo
O que é que aqueles idiotas sabem?
Mesmo assim, seja um rapaz budista e deixe-o ir, Mesmo assim, seja um rapaz católico e deixe-o IR Você é o melhor ladrão de jóias do mundo
Ágil como um gato
Eles esperam que a tua sorte te desista
Estão a afiar as facas, mas tu tens nove vidas.
És o melhor ladrão de jóias do mundo.
Vê a tua lenda crescer
Vê a tua lenda crescer
Vê a tua lenda crescer
És o melhor ladrão de jóias do mundo.