Prefab Sprout — Life of Surprises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life of Surprises" de Prefab Sprout.
Letra
The best parting line
Rather then pretend we are a1 ultrafine
Shall i be the first then to say what we have found
There’s something in our lifetime won’t let us settle down
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
Never let your conscience be harmful to your health
Let no neurotic impulse turn inward on itself
Just say that you were happy, as happy would allow
And tell yourself that that will have to do for now
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — baby talking
Never say you’re bitter jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — baby talking
Never say you’re bitter jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
Tradução da letra
A melhor linha de separação
Em vez de fingir que somos a1 ultrafine
Serei o primeiro a dizer o que descobrimos?
Há algo na nossa vida que não nos deixa assentar.
Querida, é uma vida de surpresas.
Não ajuda envelhecer ou ficar mais sábio.
Não tens de fingir que não estás a chorar.
Quando é mesmo no caminho que você está andando
Nunca deixes que a tua consciência seja prejudicial à tua saúde.
Que nenhum impulso neurótico se volte para dentro de si mesmo
Diz apenas que foste feliz, que o feliz permitiria
E diz a ti mesmo que isso terá de servir por agora.
Querida, é uma vida de surpresas.
Não ajuda envelhecer ou ficar mais sábio.
Não tens de fingir que não estás a chorar.
Quando é mesmo no caminho que você está caminhando — bebê falando
Nunca digas que és amargo jack
Amarga faz com que as piores coisas voltem.
Querida, é uma vida de surpresas.
Não ajuda envelhecer ou ficar mais sábio.
Não tens de fingir que não estás a chorar.
Quando é mesmo no caminho que você está caminhando — bebê falando
Nunca digas que és amargo jack
Amarga faz com que as piores coisas voltem.
Querida, é uma vida de surpresas.
Não ajuda envelhecer ou ficar mais sábio.
Não tens de fingir que não estás a chorar.
Quando é mesmo no caminho que você está andando