Prefab Sprout — Jordan: The Comeback letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jordan: The Comeback" de Prefab Sprout.

Letra

Sometimes the way it moves looks plain berserk
But two things you should be slow to criticize
A mans choice of woman and his choice of work
Some work’ll earn you top dollar
In this here tinsel town
That’s where i started thinkin' of something else
Cos they couldn’t film the spirit
From the waist on down
Sometimes i don’t sleep too well,
But one day i know:
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
And all those books about me Well there wasn’t much love in 'em boys
I’m tellin' you if i’d taken all that medication
Man, i’da rattled like… one o' my lil girls toys
Now they call me a recluse
Been in the desert so long
Layin' on my back bidin' my time
I’m just waitin' for the right song
Then i’m comin' back
Sometimes i don’t sleep too well,
But one day i know:
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
Jordan sweet jordan
Hand me any cup you find that’s lyin' spare
Lord i’ve long time been a thirstin' for a share
Jordan waiting for me there
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
Jordan sweet jordan
Hand me any cup you find that’s lyin' spare
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
Jordan sweet jordan
Hand me any cup you find that’s lyin' spare
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
End of the road i’m travelling,
I will see jordan beckoning
Jordan sweet jordan
Hand me any cup you find that’s lyin' spare

Tradução da letra

Às vezes, a maneira como se move parece completamente louco.
Mas duas coisas você deve ser lento para criticar
A escolha de uma mulher pelo homem e a sua escolha de trabalho
Algum trabalho te fará ganhar muito dinheiro
Nesta cidade de tinsel
Foi aí que comecei a pensar noutra coisa.
Porque não conseguiam filmar o espírito
Da cintura para baixo
Às vezes não durmo muito bem.,
Mas um dia eu sei:
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
E todos aqueles livros sobre mim, bem, não havia muito amor neles, rapazes.
Estou a dizer-te se tivesse tomado toda aquela medicação
Meu, eu agitei-me como ... um brinquedo das minhas meninas.
Agora chamam - me reclusa.
Estive tanto tempo no deserto
# Deitado nas minhas costas # # a licitar o meu tempo #
Estou à espera da canção certa
Então eu vou voltar
Às vezes não durmo muito bem.,
Mas um dia eu sei:
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Jordan sweet jordan
Passa-me qualquer copo que encontres que esteja a mentir.
Senhor, há muito tempo que tenho sede de uma parte.
Jordan à minha espera lá
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Jordan sweet jordan
Passa-me qualquer copo que encontres que esteja a mentir.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Jordan sweet jordan
Passa-me qualquer copo que encontres que esteja a mentir.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Fim da estrada estou viajando,
Vou ver a jordan a acenar.
Jordan sweet jordan
Passa-me qualquer copo que encontres que esteja a mentir.