Prefab Sprout — I Remember That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember That" de Prefab Sprout.
Letra
Name me one little thing, you’ll be wanting to keep
As you give up the ghost as you sink into sleep
Maybe her face in the morning, maybe his in the evening
Maybe words never spoken, aren’t they the ones worth hearin'?
Say i remember that
Nothing sounds as good as «i remember that»
Like a bolt out from the blue, did you feel it too?
— i remember that
Nothing sounds as good as «i remember that»
Like a bolt out from the blue, did you feel it too?
— i remember that
'cos that’s all we can have, yes it’s all we can trust
It’s a hell of a ride but a journey to dust
And there’s nothing pathetic listing clothes she’d wear
If it proves that i had you, if it proves i was there
Say i remember that
Nothing sounds as good as «i remember that»
Like a bolt out from the blue, did you feel it too?
— i remember that
Nothing sounds as good as «i remember that»
Like a bolt out from the blue, did you feel it too?
— i remember that
Did you feel it too … i remember that
Did you feel it too … i remember that…
(chorus adlib)
Tradução da letra
Diz-me uma coisinha, vais querer manter
Enquanto desistes do fantasma enquanto te afundas no sono
Talvez a cara dela de manhã, talvez a dele à noite.
Talvez as palavras nunca tenham sido ditas, não valerão a pena ouvi-las?
Diz que me lembro disso.
Nada soa tão bem como " eu lembro-me disso»
Como um parafuso vindo do nada, também sentiste?
- lembro-me disso.
Nada soa tão bem como " eu lembro-me disso»
Como um parafuso vindo do nada, também sentiste?
- lembro-me disso.
porque é tudo o que podemos ter, sim é tudo em que podemos confiar
É uma viagem dos diabos, mas uma viagem até ao pó.
E não há nada patético a listar roupas que ela usaria.
Se prova que te tive, se prova que estive lá.
Diz que me lembro disso.
Nada soa tão bem como " eu lembro-me disso»
Como um parafuso vindo do nada, também sentiste?
- lembro-me disso.
Nada soa tão bem como " eu lembro-me disso»
Como um parafuso vindo do nada, também sentiste?
- lembro-me disso.
Eu lembro-me disso.
Eu lembro-me disso.…
(coro adlib)