Praxiz — Del Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Del Alma" de Praxiz.
Letra
Estrofa 1: Joanarman
Abro bien los ojos, mojo mis labios y a Dios arrojo varios besos
Recojo el micro y lanzo al universo versos tersos
Flechas a lo Legolas, quizás las verás
Y un ejército detrás de mí batalla en pantalla IMAX
Mando raps como fax al compás STOP
Esto es hip hop que se elevó cual gas gastando el stock
De esto que oyes, que ves, que sientes poder tocar
Canto rebelde al que se sienta al fondo del autocar
Abro las páginas históricas y todo encaja
Ataja en el Camino, pues la muerte sólo da una vida de ventaja
Gravedad baja, mi avatar va a levitar
Y el Espíritu se pega como el humo del bar
Un altar construido para tus oídos
Cuando digo «creo» lo digo en ambos sentidos, sonidos de alarma
Que me apunten con un arma, me junten con la sarna
Lo que suelto sólo me sale del alma
Estrofa 2: Droi
Viviendo en este lío no sé si lloro o río
¿Ríos de palabras en código o no digo ni pío?
¿Me pongo el atavío limpio o el de impío?
¿Soy yo mismo o desvarío si tu abismo llama al mío?
Miope y visionario del barrio nacido en los 80
De nuevo en los 90, el que los años ya no cuenta
No por pereza o depresiones de la edad
Y es que no hay calculadoras con botón de eternidad
Ves que aunque refresque sigo en la lucha
Por el b-boy que se cansa de oír lo que nunca escucha
Por pasión es que hago ruido
Reservándole en tu oído un estante al Dios desconocido
En un instante sonidos se transforman, lo viste en tu Flashforward
No son notas de derrota hay esperanza y nuevas cotas
Gotas que fluyen en tracks de doble vía
Además incluye el pack justicia, paz y alegría, yeah
Tradução da letra
Estrofe 1: Joanarman
Abro bem os olhos, molho meus lábios e a Deus atiro vários beijos
Eu pego o micro e liberto para o universo versos tensos
Setas para Legolas, talvez você as veja
E um exército atrás de mim batalha na tela IMAX
Comando raps como fax ao compasso STOP
Isto é hip hop que se elevou que Gás gastando o estoque
Disto que ouves, que vês, que sentes poder tocar
Canto rebelde ao que se senta ao fundo do autocar
Eu Abro as páginas históricas e tudo se encaixa
Resolve no Caminho, pois a morte só dá uma vida de vantagem
Gravidade baixa, o meu avatar vai levitar
E o Espírito fica como a fumaça do bar
Um altar construído para seus ouvidos
Quando eu digo "Eu acredito" eu digo isso nos dois sentidos, sons de alarme
Apontem-me uma arma e juntem-me à sarna
O que solto só me sai da alma
Estrofe 2: Droi
Vivendo nesta confusão não sei se choro ou rio
Rios de Palavras em código ou não digo nem pio?
Ponho o vestíbulo limpo ou o de ímpio?
Sou eu mesmo, ou perco se o teu abismo chamar o meu?
Míope e visionário do bairro nascido nos anos 80
Novamente nos anos 90, o que os anos não conta mais
Não por preguiça ou depressões da idade
E é que não há calculadoras com botão de eternidade
Vês mesmo que eu refresque ainda estou na luta
Pelo b-boy que se cansa de ouvir o que nunca ouve
Por paixão é que faço barulho
Reservando em seu ouvido uma prateleira ao deus Desconhecido
Em um instante sons são transformados, você viu em seu Flashforward
Não são notas de derrota há esperança e novas dimensões
Gotas que fluem em faixas de duas vias
Além disso, inclui o pacote justiça, paz e alegria, yeah