Praga Khan — My Mind Is My Enemy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mind Is My Enemy" de Praga Khan.

Letra

I like to pretend that nothing has changed
But all I ever loved you just took it away
There’s a knife in my chest
I go to sleep but not to rest
What was once will never be
Past looks better than reality
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
Used and abused by so called friends
It’s hard to accept you’re one of them
You took it all, what was left of me
My pride, respect, my dignity
You killed me once, now you kill me again
It’s tough for me to understand
It’s like a warzone, deep inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
I close my eyes out of desperation
My soul is praying for salvation
Let me fade away into an endless sleep
There will be no one left to weep
A one way needle to the stars
Where I can find peace in my users heart
It’s like a war inside of me
When my mind becomes my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy
My mind is my enemy

Tradução da letra

Gosto de fingir que nada mudou.
Mas tudo o que sempre te amei acabou de o tirar.
Tenho uma faca no peito.
Vou dormir, mas não descansar.
O que foi uma vez nunca será
O passado parece melhor do que a realidade
É como uma guerra dentro de mim
Quando a minha mente se tornar minha inimiga
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
Usado e abusado pelos chamados amigos
É difícil aceitar que sejas um deles.
Tiraste-me tudo, o que restava de mim.
O meu orgulho, respeito, a minha dignidade
Mataste-me uma vez, agora matas-me outra vez.
É difícil para mim entender.
É como uma zona de guerra, no fundo de mim
Quando a minha mente se tornar minha inimiga
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
Fecho os olhos por desespero
A minha alma está a rezar pela salvação
Deixa-me desvanecer num sono sem fim
Não haverá mais ninguém para chorar
A one way needle to the stars
Onde posso encontrar paz no meu coração de utilizador
É como uma guerra dentro de mim
Quando a minha mente se tornar minha inimiga
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.
A minha mente é minha inimiga.