Powerspace — It Smells Like Electricity In Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Smells Like Electricity In Here" de Powerspace.
Letra
Pick me up, I’m ready
And take me down, downtown
Down the underground
Shaking, can’t get steady
Baby, calm me down
Calm me down
(This addiction knocks upon my door)
This addiction is knocking upon my door
I crawled back to you, sweating through my clothes
Pick me up, I’m ready
And take me down, downtown
Down the underground
Shaking, can’t get steady
Baby, calm me down
Calm me down
Sing along with me
Electricity is running through our feet
Every time we meet
Look out, look out, look out, look out
When these two get together
Tonight, tonight, look out tonight
This night goes on forever
I made a promise to myself that I’d clean up
But every time I get a taste, I can’t get enough
And now I’m on my knees
(And I smell electricity)
And I ain’t even saying please
(Give me some ecstasy)
Sing along with me
Electricity is running through our feet
Every time we meet
Look out, look out, look out, look out
When these two get together
Tonight, tonight, look out tonight
This night goes on forever (x2)
Tonight, tonight, look out tonight
Tradução da letra
Levanta-me, estou pronto.
E leva - me para o centro da cidade
No subsolo
A tremer, não consigo manter-me firme
Querida, acalma-me.
Acalma-me.
(Este vício bate à minha porta)
Este vício está a bater à minha porta
Rastejei até ti, a suar pelas minhas roupas.
Levanta-me, estou pronto.
E leva - me para o centro da cidade
No subsolo
A tremer, não consigo manter-me firme
Querida, acalma-me.
Acalma-me.
Canta Comigo
A electricidade corre pelos nossos pés
Sempre que nos encontramos
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Quando estes dois se juntarem
Esta noite, esta noite, cuidado esta noite
Esta noite continua para sempre
Prometi a mim mesmo que limpava tudo.
Mas sempre que provo, não me canso
E agora estou de joelhos
(And I smell electricity)
E nem sequer estou a pedir por favor.
(Give me some ecstasy)
Canta Comigo
A electricidade corre pelos nossos pés
Sempre que nos encontramos
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Quando estes dois se juntarem
Esta noite, esta noite, cuidado esta noite
Esta noite continua para sempre (x2)
Esta noite, esta noite, cuidado esta noite