Powerman 5000 — We Want It All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Want It All" de Powerman 5000.

Letra

I need you to know now
Are you in, are you out?
Are you going down?
Will you make the mistakes of this ghost town?
Or collect your respect from the last round
From the last round
We want it all, we want it all, we want it We want it all, we want it all
We want it all, we want it all, you got it We want it all, we want it all
Here comes the payback
Taking what we deserve from the other stack
We love the sound from the ground when the bones crack
And the smoke from the fire turns the sky black
We’re shooting laser beams
Getting stuck in your brain like a bad dream
And there’s no other choice than to make you scream
'Cause we need a little more, know what I mean
Know what I mean
We want it all, we want it all, we want it We want it all, we want it all
We want it all, we want it all, you got it We want it all, we want it all
Can you be like me? Take all that you see
Don’t ask why or who, when you want it too
Where’s your head now, what’s your belief?
When you’re a crook but not quite a thief
When too much is never enough
Too much is never enough
We want it all, we want it all, we want it We want it all, we want it all
We want it all, we want it all, we want it We want it all, we want it all
We want it all, we want it all, you got it We want it all, we want it all

Tradução da letra

Preciso que saibas agora.
Estás dentro, estás fora?
Vais descer?
Vais cometer os erros desta cidade fantasma?
Ou recolher o seu respeito da última rodada
Da última rodada
Queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo
Queremos tudo, queremos tudo, tens tudo, queremos tudo, queremos tudo
Aí vem a vingança.
Tirar o que merecemos da outra pilha
Adoramos o som do chão quando os ossos se quebram
E o fumo do fogo torna o céu negro
Estamos a disparar raios laser.
Ficar preso no cérebro como um pesadelo
E não há outra escolha senão fazer-te gritar
Porque precisamos de um pouco mais, sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer
Queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo
Queremos tudo, queremos tudo, tens tudo, queremos tudo, queremos tudo
Podes ser como eu? Leva tudo o que vês
Não perguntes porquê ou quem, quando também o queres.
Onde está a tua cabeça agora, qual é a tua crença?
Quando se é um bandido, mas não um ladrão.
Quando demasiado nunca é suficiente
Demasiado nunca é suficiente
Queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo
Queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo, queremos tudo
Queremos tudo, queremos tudo, tens tudo, queremos tudo, queremos tudo