Powerman 5000 — I Can't Fucking Hear You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Fucking Hear You" de Powerman 5000.
Letra
I test for echo
But still there is nobody out there
No one is calling back
How could you let me And then forget me
I’m all alone and feel like I could just die
It seemed so perfect
When there was purpose
How could I know that
No one would survive
This was my mission
And my decision
But if I could I’d take back everything
I can’t fucking hear you! Yeah!
Well I’ve been screaming
But not receiving
A single word, no, there’s been no reply
Radio silence, I miss the violence
Of a world that I left so long ago
I can’t fucking hear you! Yeah!
So what you got to say
I can’t fucking hear you! Yeah!
As you’re fading away
I can’t fucking hear you! Yeah!
You know it’s all the same
I can’t fucking hear you! Yeah!
As you’re fading away
Hope you got what you came for
Hope you’re ready for what’s in store
'Cause now it seems that there’s no cure
Hope you got what you came for baby
Hope you shot what you aimed for
Hope you’re happy with this war
You say it’s over but I’m not sure
Hope you got what you came for baby
Tradução da letra
Teste para echo
Mas ainda não há ninguém lá fora
Ninguém está a ligar de volta.
Como pudeste deixar-me e depois esquecer-me?
Estou sozinha e sinto que posso morrer
Parecia tão perfeito.
Quando havia um propósito
Como poderia saber isso?
Ninguém sobreviveria.
Esta era a minha missão.
E a minha decisão
Mas se pudesse, devolveria tudo.
Não te consigo ouvir! Sim!
Bem, eu tenho gritado.
Mas não receber
Uma única palavra, Não, Não houve resposta
Silêncio de rádio, sinto falta da violência
De um mundo que deixei há tanto tempo
Não te consigo ouvir! Sim!
Então o que tens a dizer
Não te consigo ouvir! Sim!
Enquanto desapareces
Não te consigo ouvir! Sim!
Sabes que é tudo a mesma coisa.
Não te consigo ouvir! Sim!
Enquanto desapareces
Espero que tenhas o que vieste buscar.
Espero que estejas pronto para o que está reservado
Porque agora parece que não há cura
Espero que tenhas o que vieste buscar, querida.
Espero que tenhas disparado para o que apontaste.
Espero que estejas feliz com esta guerra.
Dizes que acabou, Mas Não tenho a certeza.
Espero que tenhas o que vieste buscar, querida.