Power Quest — Rising Anew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rising Anew" de Power Quest.
Letra
I’ve seen the writing on the wall, believe me*
I know they wanted us to fall away
They criticised our every move, deceivers
They never wanted us to break their chains
They sit in judgement and they think they know it all
They act like gods but they are human after all
I don’t care what they say
They just want to shoot us down in flames
Rising anew, in from the cold
Ready to strike, never grow old
No one can ever hold us down
Rising again, back on the streets
We have the power to believe
No one on earth can stop us now
The words they write are not the truth, I’ve seen them
Refuse to open up their eyes and ears
For you my friends we carry on, believers
The Quest will always be what makes us strong
Tradução da letra
Já vi a escrita na parede, acredita em mim.*
Sei que queriam que nos afastássemos.
Eles criticaram todos os nossos movimentos, enganadores
Nunca quiseram que lhes quebrássemos as correntes.
Sentam-se em julgamento e pensam que sabem tudo.
Eles agem como deuses, mas afinal são humanos.
Não me interessa o que dizem.
Eles só querem matar-nos em chamas.
Levantando-se de novo, vindo do frio
Pronto para atacar, nunca envelhecer
Ninguém nos pode deter
Levantando-se de novo, de volta às ruas
Temos o poder de acreditar
Ninguém na terra nos pode parar agora.
As palavras que escrevem não são a verdade, eu vi-as.
Recusem-se a abrir os olhos e os ouvidos
Para vós, meus amigos, seguimos em frente, crentes.
A busca será sempre o que nos torna fortes