Power Quest — Only in my Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only in my Dreams" de Power Quest.
Letra
She’s an angel, running all night through the badlands*
Trying to find her way home
Hiding her eyes from the sandman
Till morning breaks through she’s alone
Searching the dark like a radar
Trying so hard to believe
Avoiding the glare of the hangman
She reaches for someone to hold
If she only knew, I’ll be right there with her forever
How can I explain the feelings that I know are true?
She’s in danger, hearing her voice in the silence
Trying to find a way through
Feeling the eyes of a stranger
Burning so deep in her soul
Look at her now she’s surrounded
Searching so hard for the light
Memories of heartbreak, confusion
I won’t let her out of my sight
Hold me now and stay forever
Till the sky comes crashing down
Save me now, I can’t remember
If you’re only in my dreams
Tradução da letra
Ela é um anjo, a correr toda a noite pelas badlands*
A tentar encontrar o caminho para casa
Escondendo os olhos do joão pestana
Até a manhã romper ela está sozinha
A procurar no escuro como um radar
Esforçando-se tanto para acreditar
Evitar o brilho do carrasco
Ela procura alguém para segurar
Se ela soubesse, eu estaria lá com ela para sempre.
Como posso explicar os sentimentos que sei que são verdadeiros?
Ela está em perigo, ouvindo a sua voz no silêncio.
Tentando encontrar um caminho
Sentir os olhos de um estranho
Ardendo tão profundamente na sua alma
Olha para ela agora ela está cercada
Procurando tanto pela luz
Memórias de desgosto, confusão
Não a vou perder de vista.
Abraça-me agora e fica para sempre
Até o céu cair
Salva-me agora, não me lembro
Se só estiveres nos meus sonhos