Powderfinger — Celebrity Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebrity Head" de Powderfinger.

Letra

At quarter to nine
My plus one decides to make her arrival
I’ll say what I like
At the end of the night for social survival
I’ll cut you to size
Then apologise and make an impassioned plea
There were no docken parks
I had to walk in the dark I wasn’t myself you see
Here I am again you know me Here I am again in for free
Missed the backing band you know me Here I am again in for free
I know I sound trite
But I get off on things like It’s their sophomore album
I don’t know what I mean
But I’m a part of the scene I know a guy from The Melvins
I came to do a review
I had to wait in the queue I just can’t believe it Don’t you know who I am
I work the street paper scam I can’t believe you don’t read me Here I am again you know me Here I am again in for free
Missed the backing band you know me Here I am again in for free
Here I am again
Here I am again

Tradução da letra

Às nove e um quarto
O meu acompanhante decide fazer a sua chegada.
Vou dizer o que quiser.
No fim da noite para a sobrevivência social
Vou cortar-te até ao tamanho
Então pede desculpa e faz um apelo apaixonado.
Não havia parques docken
Eu tinha que andar no escuro Eu não era eu mesmo você vê
Aqui estou eu novamente você me conhece aqui eu estou novamente dentro de graça
Perdi a banda de apoio.
Sei que pareço banal
Mas eu excito-me com coisas como se fosse o álbum do segundo ano.
Não sei o que quero dizer.
Mas faço parte da cena. conheço um tipo dos Melvins.
Vim fazer uma revisão.
Tive de esperar na fila, Não acredito. não sabes quem eu sou.
Trabalho no esquema dos jornais de rua. não acredito que não me leias aqui estou outra vez.
Perdi a banda de apoio.
Aqui estou eu de novo
Aqui estou eu de novo