Poul Krebs — Sådan nogen som os letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sådan nogen som os" de Poul Krebs.
Letra
Kom lige og sæt dig, kom lige og læg dig
Kom lad mig mærke dig igen
Kom lige og hold mig, hold lige lidt om mig
Kan vi sige, vi starter herfra nu, min ven?
Vi har været ude i universet
Som to satelitter hver sin vej
Men heldigvis så er vi landet
Og du, lige i nærheden af mig
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi har jo hinanden — der er ingen anden
Det, vi drømte om, var alt, hvad der sku' til
Der' ingen, der diskuterer, der' ingen, der udleverer
— hinanden — allerhøjest lidt sig selv
Vi er erfaringerne rigere
Og gælden er saneret for en stund
Men ligegyldigt hvad jeg siger
Er det kun ord, der kommer ud nu af min mund
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi er erfaringerne rigere
Og gælden er saneret for en stund
Sådan nogen som os har jo brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Vi har brug for en kæreste
Og den kæreste havde jeg tænkt sku' være dig
Så sæt dig lidt, vi' jo lige ved at lære det
Som en stifinder på rette vej
Tradução da letra
Vamos, senta-te, deita-te
Vamos, deixa-me sentir-te outra vez.
Vem abraçar-me, abraçar-me por um segundo
Podemos começar agora, meu amigo?
Estivemos no universo
Como dois satélites cada um à sua maneira
Mas felizmente aterrámos.
E tu, mesmo perto de mim
Alguém como nós precisa de uma namorada.
E aquela namorada, estava a pensar em ti.
Senta-te, estamos só a aprender.
Como um Pathfinder no caminho certo
Afinal, temo — nos um ao outro-não há outro
O que sonhávamos era tudo o que era necessário
Não há ninguém que discute, não há ninguém que extradita
- um ao outro-muito pouco ele
Somos a experiência mais rica
E a dívida foi refeita por um tempo
Mas não importa o que eu diga
São apenas palavras que saem agora da minha boca
Alguém como nós precisa de uma namorada.
E aquela namorada, estava a pensar em ti.
Senta-te, estamos só a aprender.
Como um Pathfinder no caminho certo
Somos a experiência mais rica
E a dívida foi refeita por um tempo
Alguém como nós precisa de uma namorada.
E aquela namorada, estava a pensar em ti.
Senta-te, estamos só a aprender.
Como um Pathfinder no caminho certo
Precisamos de uma namorada.
E aquela namorada, estava a pensar em ti.
Senta-te, estamos só a aprender.
Como um Pathfinder no caminho certo