Portishead — It Could Be Sweet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Could Be Sweet" de Portishead.

Letra

I don’t want to hurt you,
No reason have I but fear,
And I ain’t guilty of crimes accused me of,
But I’m guilty of fear.
I’m sorry to remind,
You but I’m scared of what we’re creating,
This life ain’t fair.
You don’t get something for nothing,
Turn now,
Hmm gotta try a little harder,
It could be sweet,
Like a long forgotten dream,
And we don’t need them,
To cast the fate we have,
Love don’t always shine through,

Tradução da letra

Não te quero magoar.,
Só tenho medo de nada,
E não sou culpado de crimes de que me acusaram.,
Mas sou culpado de medo.
Desculpa lembrar-te,
Mas tenho medo do que estamos a criar,
Esta vida não é justa.
Não tens nada para nada.,
Vira agora.,
Tenho de me esforçar mais.,
It could be sweet,
Como um sonho esquecido,
E não precisamos deles.,
Para lançar o destino que temos,
O amor nem sempre brilha,