Portal — With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With You" de Portal.
Letra
We should have been working on it… 30 years ago.
If I die before you people can pour me into a computer, I want caroline to run
this place.
Now, she’ll argue.
She’ll say she can’t.
She’s modest like that.
But you make her.
You make her!
She is a jem
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
You know what my days used to be like?
I had a pretty good life.
Nobody murderred me or fed me to birds
Nobody put me in a potato
But then you showed up.
I think these test chambers look even better than before
the facility is compltely operational again
The best solution is the easiest one,
and killing you…
…is hard.
Just go Just go Thank gosh, you’re alright
You monster
How have you been?
You monster
I thought you were my enemy,
when all along you were my friend.
Just go!
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
Just go Just go Just go Just go Thank gosh you’re alright.
You monster
How have you been?
You monster.
I thought you were my enemy,
while all along you were my friend.
JUST GO!
It’s been fun. Don’t come back.
I’m in spaaaaaaaaaaacceeeeeee…
I know you are, mate. Yup, we’re both in space…
Tradução da letra
Devíamos estar a trabalhar nisso há 30 anos.
Se eu morrer antes que vocês me ponham num computador, quero que a caroline corra.
lugar.
Agora, ela vai discutir.
Ela vai dizer que não pode.
Ela é modesta assim.
Mas tu obriga-la.
Obriga-a!
Ela é uma jem.
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda a fazer ciência
Senhor
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda estou a fazer ciência, Senhor.
Senhor, os testes.
Sabes como eram os meus dias?
Tive uma vida muito boa.
Ninguém me matou nem me deu de comer aos pássaros.
Ninguém me pôs numa batata.
Mas depois apareceste tu.
Acho que estas câmaras de teste estão ainda melhores do que antes.
a instalação está novamente totalmente operacional.
A melhor solução é a mais fácil,
e matar-te…
... é difícil.
Vai-te embora, graças a Deus que estás bem.
Seu monstro.
Como vai você?
Seu monstro.
Pensei que fosses meu inimigo.,
quando sempre foste meu amigo.
Vai!
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda a fazer ciência
Senhor
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda estou a fazer ciência, Senhor.
Senhor, os testes.
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda a fazer ciência
Senhor
Sr. Johnson.
Sr. Johnson, não quero isto, Senhor.
Ainda estamos a fazer ciência.
Ainda estou a fazer ciência, Senhor.
Senhor, os testes.
Vai-te embora, Vai-te embora, graças a Deus que estás bem.
Seu monstro.
Como vai você?
Seu monstro.
Pensei que fosses meu inimigo.,
enquanto sempre foste meu amigo.
VAI!
Foi divertido. Não voltes.
Estou em spaaaaaaaaaaacceeeeeeee…
Eu sei que estás, amigo. Sim, estamos ambos no espaço.…