Port Noir — Come What May letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come What May" de Port Noir.
Letra
I won’t look down, down in the dark wild river
I won’t look down
I won’t look back
One lost child
One grown man appears at the same time
Go around by the river
Or drown in the river
Go around by the river
So come what may
I’m a rover without a trail — a shadow without a man
I’m a phoenix without feathers
Like a desert without sand
Show me what life can be Plant a seed — I’ll make it grow
Go around by the river
Or drown in the river
Go around by the river
As I slow down, seeing myself at the bottom
And as I lay down, numb and forgotten
I’m a rover whitout a trail — a shadow without a man
In my own reflection I see a stone
With the skin of my face
An empty vessel
A useless shell of blood and bones
A phoenix without feathers
Like a desert without sand
Show me what life can be Plant a seed — I’ll make it grow
I’ll divide myself in two
I’ll take shelter — be gone like a fly
I really tried, but now I need to hide
The stain is lost
Tradução da letra
Não vou olhar para baixo, para baixo no Rio selvagem escuro
Não vou olhar para baixo.
Não olharei para trás.
Uma criança perdida
Um homem adulto aparece ao mesmo tempo
Vai pelo rio
Ou afogar-se no Rio
Vai pelo rio
Então aconteça o que acontecer
Sou um rover sem rasto, uma sombra sem homem.
Sou uma fénix sem penas
Como um deserto sem areia
Mostra - me o que a vida pode ser Planta uma semente-eu faço-a crescer
Vai pelo rio
Ou afogar-se no Rio
Vai pelo rio
Enquanto abrando, vendo - me no fundo
E enquanto me deito, entorpecido e esquecido
Sou um rover A apagar um rasto, uma sombra sem um homem.
No meu próprio reflexo vejo uma pedra
Com a pele do meu rosto
Um recipiente vazio
Uma casca inútil de sangue e ossos
Uma fénix sem penas
Como um deserto sem areia
Mostra - me o que a vida pode ser Planta uma semente-eu faço-a crescer
Vou dividir-me em dois.
Vou abrigar-me. vou-me embora como uma mosca.
Tentei mesmo, mas agora preciso de me esconder.
A mancha está perdida.