Porretas — Vive Y Deja Vivir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vive Y Deja Vivir" de Porretas.
Letra
¿Dónde has estado?
¿Dónde te has metido?
Mira tú qué horas y yo sola con el niño.
No te da vergüenza
que seas así
que me doy la vuelta y te largas por ahí.
Nunca te quieres enterar.
Nunca te quieres enterar.
Para poder vivir, hay que consentir
las tonterias de los demás
y aunque parezca que todo marcha bien
nunca te puedes fiar.
Y con tus colegas, chicas y reir
te gastas las pelas, y me dejas sin un gil
a pesar de todo, siempre ha sido así
no me des la lata, ya te puedes ir.
Nunca te quieres enterar.
Nunca te quieres enterar.
Para poder vivir, hay que consentir
las tonterias de los demás
y aunque parezca que todo marcha bien
nunca te puedes fiar.
Tradução da letra
Onde estiveste?
Onde te meteste?
Olha tu que horas e eu sozinha com o menino.
Não tens vergonha
que sejas assim
eu viro - me e tu vais-te embora.
Nunca queres saber.
Nunca queres saber.
Para poder viver, é preciso consentir
as tolices dos outros
e mesmo que pareça que está tudo a correr bem
nunca se pode confiar.
E com seus colegas, meninas e rir
despes-te e deixas-me sem um gil
apesar de tudo, sempre foi assim
não me chateies, já podes ir.
Nunca queres saber.
Nunca queres saber.
Para poder viver, é preciso consentir
as tolices dos outros
e mesmo que pareça que está tudo a correr bem
nunca se pode confiar.