Попкорн — Тишина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тишина" de Попкорн.
Letra
Лишь тени от свечей полумрак, пустота,
Смотришь да? Помнишь а?
Наверное, нет, значит не судьба, значит не судьба.
А когда-то здесь,
Шум веселье было, куда то всё уплыло,
Забыла, сказала: «Нет силы»,
Руки опустила, мысли отпустила,
Только вот в груди, сердце колотило.
Лёд-лёд везде лёд, где была вода,
Дым, дым, где плыли облака,
Дорога мира цветами заросла чёрными,
Белым порошком под баяном взорванным.
Новая порция, жизни покоцанной,
Не нужны эмоции, а цепляет поца,
Цепляет поца, а она всё плачет,
Моя душа…
Разорванная жизнью плачет,
Разорванная жизнью, плачет.
А дальше прыжки на стены
Крики: «Где вы?»
Обнажённые девы, просят оплаты:
«Возьмите, сдачи не надо уйдите, оставьте лишь яда»
Лёша, Серёжа и Саша,
Друзья из-за ганджа,
Разводят, пытаются парить
Какие то темы о жизни.
А мысли летают:
«Уйдите, хочу один я остаться,
Двери закройте, стой стороны братцы»
Не докопаться, нарисовали обиды на лицах,
«Ладно, пошли мы»
«Идите, забудьте дорогу сюда».
Знакомые люди с детства,
Сами для себя крутые перцы,
Новая боль в сердце.
А тут ещё телефон:
«Ало, кто? Не помню.
Какой такой Лёня? Не знаю»,
Трубку бросаю, тишины дали,
А она всё плачет.
Моя душа…
Разорванная жизнью плачет,
Разорванная жизнью, плачет.
А утром скорая, соседей разбудила стонами,
Двери на вылет, но уже холодно.
Кто-то успел вперёд и не растает лёд,
Забудь его, он больше ни кого не ждёт.
И заколдованное время замирает плачем,
Так получилось и не могло иначе,
Погасли свечи, мир был беспечен,
Новыми иглами себя калечил.
А ты всё смотришь в небо,
Ты звонишь в небо,
Там гудки, ни кого нету,
Она всё плачет, она всё плачет.
Моя душа…
Разорванная жизнью плачет,
Разорванная жизнью, плачет.
Tradução da letra
Apenas sombras as velas de sombra, vazio,
Olha hein? Lembra-se bem?
Provavelmente não, então não é o destino, portanto, não o destino.
E uma vez aqui,
O ruído diversão era, onde todos os уплыло,
Esqueci, disse: "Não há poder»,
A mão baixou, pensamentos libertou,
Só aqui no peito, o coração колотило.
Gelo gelo gelo em qualquer lugar, onde havia água,
O fumo, o fumo, onde navegamos nuvem,
Estrada do mundo de flores заросла preto,
Pó branco sob баяном são.
Uma parte nova, vida покоцанной,
Não precisa de emoções, e engrena поца,
Engrena поца, e ela chora,
Minha alma…
Céu parcialmente nublado a vida chora,
Céu parcialmente nublado vida, chorando.
E depois pulando de parede
Os gritos: "de Onde você é?»
Despidos da virgem, pedindo pagamento:
"Pegue, não colocar preciso for embora, deixe apenas o veneno»
Alex, Sergei e Sasha,
Amigos devido a ганджа,
Criados, tentando voar
As conversas sobre a vida.
E os pensamentos voam:
"Afastai-vos, quero eu ficar,
Feche a porta, ora do lado de irmãos»
Não cavar, desenharam ressentimento no rosto,
"Tudo bem, fomos»
"Vá, esqueça o caminho de cá".
Pessoas familiarizadas com a infância,
Mesmos íngremes pimentas,
A nova dor no coração.
E depois há ainda o telefone:
"Alo, quem é? Não me lembro.
Que tal Lenya? Desconhecer»,
O tubo de jogar, o silêncio deu,
E ela chora.
Minha alma…
Céu parcialmente nublado a vida chora,
Céu parcialmente nublado vida, chorando.
E de manhã, uma ambulância, vizinhos acordou gemidos,
A porta na partida, mas já frio.
Alguém pudesse frente e não se derreterá o gelo,
Esqueça-lo, ele é mais ou quem não está esperando.
E enfeitiçado tempo paralisada, chorando,
Aconteceu e não poderia ser de outra forma,
As velas estavam apagadas, o mundo foi repousa,
Novas agulhas-se калечил.
E você está olhando para o céu,
Você está telefonando para o céu,
Lá, tom, nem quem não.,
Ela chora, ela chora.
Minha alma…
Céu parcialmente nublado a vida chora,
Céu parcialmente nublado vida, chorando.