Popium — Love In Store letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In Store" de Popium.
Letra
Oh please don’t wake me, I’m sleeping still
It’s just a matter of taking the right pill
Like a supersonic aeroplane
I am flying when I’m dreaming
Too many hours of the day I see
Short people try to take control of me Little creatures leave me paralyzed
Try to tell me that I’m bleeding
Oh, but I don’t mind cause I’ve got you
To make this dream come true
And I have got a lot of love in store
And I’m always gonna give you some more
Oh, I don’t mind cause I’ve got you
To make this dream come true
Cause I have got a lot of love in store
And I’m always gonna give you some more (yeah, yeah)
A lot of love in store
So please don’t wake me, I’m sleeping still
It takes a little time to find the latest thrill
A lot of money in a big brown bag
Gonna buy myself a river
And down the river I will sail away
And every single day will be a Saturday
Little creatures try to pin me down
They’re really good, but I am better
Oh, but I don’t mind cause I’ve got you
To make this dream come true
And I have got a lot of love in store
And I’m always gonna give you some more
Oh, I don’t mind cause I’ve got you
To make this dream come true
And I have got a lot of love in store
And I’m always gonna give you some more
Yes, I’m always gonna give you some more (yeah, yeah)
A lot of love in store
(Ooooh, yeah)
Tradução da letra
Por favor, não me acordes, ainda estou a dormir.
É só uma questão de tomar o comprimido certo.
Como um avião supersónico
Estou a voar quando sonho
Muitas horas do dia eu vejo
As pessoas pequenas tentam controlar as minhas pequenas criaturas deixam-me paralisado.
Tenta dizer - me que estou a sangrar.
Oh, mas eu não me importo porque eu tenho você
Para tornar este sonho realidade
E tenho muito amor reservado
E vou dar-te sempre mais
Não me importo porque te tenho
Para tornar este sonho realidade
Porque tenho muito amor reservado
And i'm always gonna give you some more (yeah, yeah)
Um monte de amor na loja
Por isso, por favor, não me acordes, ainda estou a dormir.
Leva um pouco de tempo para encontrar a mais recente emoção
Muito dinheiro num saco castanho.
Vou comprar um rio
And down the river I will sail away
E cada dia será um sábado
Pequenas criaturas tentam prender-me
Eles são muito bons, mas eu sou melhor.
Oh, mas eu não me importo porque eu tenho você
Para tornar este sonho realidade
E tenho muito amor reservado
E vou dar-te sempre mais
Não me importo porque te tenho
Para tornar este sonho realidade
E tenho muito amor reservado
E vou dar-te sempre mais
Sim, vou sempre dar-te mais (sim, sim)
Um monte de amor na loja
(Ooooh, yeah)