Pop Evil — Trenches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trenches" de Pop Evil.
Letra
No time to hide
I’m alive on the inside
Breaking up my mind on the front lines
When I survive, when I survive another day
This great divide
Side by side on the inside
Breaking up our minds on the front lines
Never again, never again will I be denied
Here I come
'Cause here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
Back and forth, stuck in a hole, damage control
Digging for rhymes on a secondhand cell phone
When I survive, when I survive another year
Still month to month
Paying my dues on the inside
Breaking up my mind on the outside
Never again, never again will I be denied
Here I come
'Cause here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
Stand up Wake up I won’t give up
'Cause here I come, here I come
Tradução da letra
Não há tempo a esconder
Estou vivo por dentro.
Estou a perder a cabeça nas linhas da frente.
Quando eu sobreviver, quando eu sobreviver outro dia
Esta grande divisão
Lado a lado no interior
Quebrando nossas mentes na linha da frente
Nunca mais, nunca mais serei negado
Aqui vou eu.
Porque aqui vou eu
Esperei toda a minha vida para sair das trincheiras.
Estou pronto para lutar pelo que acredito que me podes roubar. não vou aceitar isto.
Vou encher estas trincheiras e levantar-me, acordar, não vou desistir
Porque aqui vou eu, aqui vou eu
Para trás e para a frente, presos num buraco, controlo de danos
A procurar rimas num telemóvel em segunda mão
Quando eu sobreviver, quando eu sobreviver mais um ano
Mês por mês
A pagar as minhas dívidas por dentro
A quebrar a minha mente por fora
Nunca mais, nunca mais serei negado
Aqui vou eu.
Porque aqui vou eu
Esperei toda a minha vida para sair das trincheiras.
Estou pronto para lutar pelo que acredito que me podes roubar. não vou aceitar isto.
Vou encher estas trincheiras e levantar-me, acordar, não vou desistir
Porque aqui vou eu, aqui vou eu
Esperei toda a minha vida para sair das trincheiras.
Estou pronto para lutar pelo que acredito que me podes roubar. não vou aceitar isto.
Vou encher estas trincheiras e levantar-me, acordar, não vou desistir
Porque aqui vou eu, aqui vou eu
Levanta-te, acorda. não vou desistir.
Porque aqui vou eu, aqui vou eu