Pop Evil — Monster You Made letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster You Made" de Pop Evil.
Letra
Take a good look at me now
Do you still recognize me Am I so different inside
This world is trying to change me And I admit I don’t want to change with it And I admit I can’t go on like this anymore
Erase this monster I’ve become
Forgive me for all the damage done
It’s not over
Say it’s not over
I’m begging for mercy
I’m only the monster you made me
I’m better alone now
See I’m torn from my mistakes
And I stop believing that I could ever make things change
How much can I take
When I know that it hurts you
How long can I wait
When I cant go on like this anymore
Erase this monster I’ve become
Forgive me for all the damage done
It’s not over
Say it’s not over
I’m begging for mercy
I’m only the monster you made me Because who I am Isn’t who I used to be And I’m not invincible
I’m not indestructible
I’m only human
Can’t you see
The beauty in me Take a good look at me now
Can’t you see I’ve changed
Erase this monster I’ve become
Forgive me for all the damage done
It’s not over
Say it’s not over
I’m begging for mercy
I’m only the monster you made me Far away through the pain
I hear the angels calling
Far away through the pain
I see my demons falling
Far away through the pain
I hear the angels calling
Far away through the pain
I see my demons falling
Erase this
Erase this
Erase this monster you made me
Tradução da letra
Olha bem para mim agora.
Ainda me reconheces? sou tão diferente por dentro?
Este mundo está a tentar mudar - me e admito que não quero mudar com ele e admito que não posso continuar assim.
Apaga este monstro em que me tornei
Perdoa-me por todo o mal feito
Ainda não acabou.
Diz que ainda não acabou.
Estou a implorar por misericórdia.
Sou apenas o monstro que me fizeste
Estou melhor sozinha agora.
Vê que estou arrancado dos meus erros
E paro de acreditar que alguma vez poderia fazer as coisas mudarem.
Quanto posso aguentar
Quando sei que te magoa
Quanto tempo posso esperar?
Quando já não posso continuar assim
Apaga este monstro em que me tornei
Perdoa-me por todo o mal feito
Ainda não acabou.
Diz que ainda não acabou.
Estou a implorar por misericórdia.
Eu sou apenas o monstro que tu me fizeste porque quem eu sou não é quem eu costumava ser e não sou invencível
Não sou indestrutível.
Sou apenas humano.
Não vês?
A beleza em mim Olhe bem para mim agora
Não vês que mudei?
Apaga este monstro em que me tornei
Perdoa-me por todo o mal feito
Ainda não acabou.
Diz que ainda não acabou.
Estou a implorar por misericórdia.
Sou apenas o monstro que me afastaste da dor.
Ouço os anjos a chamar
Longe da dor
Vejo os meus demónios a cair
Longe da dor
Ouço os anjos a chamar
Longe da dor
Vejo os meus demónios a cair
Apaga isto.
Apaga isto.
Apaga esse monstro que me fizeste