Poor Moon — Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illusion" de Poor Moon.
Letra
It’s not fair
Can I be as unaware as I seem?
Laying there
Like I don’t know how to prepare to be seen
Not saying a lot
And good at keeping the reasons I got
But while I’m still alive
It’s worth another try to keep myself from wasting time
I want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes before it passes me by
Want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes so I don’t have to think twice
Nobody knows why we chose this state of mind
Or why we believe it’s the only kind we want to know
We’ve only got to make our own minds believe we’re
Living in the kind of world we want to see
With no reason to hide
Not much comes as a real surprise
If you find yourself with trouble
It can still remind you of the next time
And while I’m still alive
It’s worth another try to keep myself from wasting time
I want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes before it passes me by
Want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes so I don’t have to think twice
Tradução da letra
Não é justo.
Posso estar tão inconsciente como pareço?
Ali deitado
Como se eu não soubesse como me preparar para ser visto
Não dizer muito.
E bom em manter as razões que tenho
Mas enquanto ainda estou vivo
Vale a pena tentar impedir-me de perder tempo.
Quero aprender a confiar no que decido primeiro.
Quando o momento chegar antes que passe por mim
Quer aprender a confiar no que eu primeiro decidir
Quando chegar o momento para não ter de pensar duas vezes
Ninguém sabe porque escolhemos este estado de espírito.
Ou porque acreditamos que é o único tipo que queremos saber
Só temos de fazer as nossas próprias mentes acreditarem que somos
Viver no tipo de mundo que queremos ver
Sem razão para se esconder
Não há grande surpresa.
Se te encontrares com problemas
Ainda te pode lembrar da próxima vez
E enquanto eu estiver vivo
Vale a pena tentar impedir-me de perder tempo.
Quero aprender a confiar no que decido primeiro.
Quando o momento chegar antes que passe por mim
Quer aprender a confiar no que eu primeiro decidir
Quando chegar o momento para não ter de pensar duas vezes