Poor Bailey — Nuisance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuisance" de Poor Bailey.
Letra
You say I am a nuisance,
You say I bring you down.
You say I’m always in the way
And you wish I weren’t around.
You came to me screaming,
You asked me if I would.
So I’m giving you your space
This time for good.
You’ve shown me things
I’ve never seen before.
When I’m gone
I hope you like it more.
'Cause by sun up
I’ll be moving on And walkin' out that door.
And I won’t be in your way no more.
I steer clear of you when you’re angry
And pray 'til you’re good again.
You’re mean as can be
'cause you hate me But you’re my best friend.
I wish I could make you happy,
I wish I could calm your nerve.
I wish I could have given you
Everything you deserved.
You’ve shown me things
I’ve never seen before.
When I’m gone
I hope you like it more.
'Cause by sun up
I’ll be moving on And walkin' out that door.
And I won’t be in your way no more,
I said I won’t be in your way no more.
Tradução da letra
Dizes que sou um incómodo.,
Dizes que te derrubo.
Dizes que estou sempre no caminho
E gostavas que eu não estivesse por perto.
Vieste ter comigo a gritar,
Perguntaste-me se o faria.
Por isso vou dar-te o teu espaço.
Desta vez para sempre.
Mostraste-me coisas.
Nunca tinha visto antes.
Quando eu partir
Espero que gostes mais.
Porque ao nascer do sol
Vou seguir em frente e sair por aquela porta.
E não vou estar mais no teu caminho.
Mantenho-me longe de TI quando estás zangado.
E reze até que esteja bem novamente.
És mau como pode ser
porque me odeias, mas és o meu melhor amigo.
Quem me dera poder fazer-te feliz,
Quem me dera poder acalmar-te.
Quem me dera ter-te dado
Tudo o que merecias.
Mostraste-me coisas.
Nunca tinha visto antes.
Quando eu partir
Espero que gostes mais.
Porque ao nascer do sol
Vou seguir em frente e sair por aquela porta.
E não estarei mais no teu caminho.,
Já disse que não me vou meter mais no teu caminho.