POOLSTAR — Something in Your Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something in Your Eyes" de POOLSTAR.

Letra

uhuhuhhh… uhuhuuuuu…
sorry, i don’t have any time to,
to listen to what they say
sorry, i won’t, won´t even try to,
to understand it anyway
i’m filled from head down to my toes and there’s nothing i could do
there ain’t no doubt, can’t think bout anything but you…
i can’t help it, i won’t try — must be something in your eyes
just one look feels like i die — must be something in your eyes
for i know i won’t forget the first time i saw you i went mad
i can’t help it, i won’t try — must be something in your eyes
i’m caught in your web and that’s ok — you wouldn’t need it anyway
i feel your poison and dream away (away)
hypnotized i realised i’m a hopeless case, fallen for your grace
irretrivably lost in you — it’s true — like floating in outta space…
i can’t help it, i won’t try — must be something in your eyes
just one look feels like i die — must be something in your eyes
(in your eyes, in your eyes, in your eyes… uhuuuu… must be something…)
i can’t help it, i won’t try — must be something in your eyes
just one look feels like i die — must be something in your eyes
for i know i won’t forget the first time i saw you i went mad
i can’t help it, i won’t try — must be something in your eyes
ohooooohoo must be something in your eyes
ohooooohoo must be something in your eyes

Tradução da letra

uhuhuhuhhh ... uhuuuuu…
desculpa, Não tenho tempo para ... ,
para ouvir o que dizem
desculpa, não vou tentar.,
para entender de qualquer maneira
estou cheio da cabeça até aos dedos dos pés e não há nada que eu possa fazer
não há dúvida, não consigo pensar em nada além de TI.…
não consigo evitar, não vou tentar. deve ser algo nos teus olhos.
apenas um olhar parece que morri deve ser algo nos teus olhos
pois eu sei que não vou esquecer a primeira vez que te vi enlouqueci
não consigo evitar, não vou tentar. deve ser algo nos teus olhos.
estou preso na tua teia e não faz mal.
sinto o teu veneno e sonho longe)
hipnotizado, percebi que sou um caso perdido, caído pela vossa graça.
irremediavelmente perdido em ti — é verdade-como flutuar no espaço…
não consigo evitar, não vou tentar. deve ser algo nos teus olhos.
apenas um olhar parece que morri deve ser algo nos teus olhos
(in your eyes, in your eyes, in your eyes... uhuuuuu... must be something…)
não consigo evitar, não vou tentar. deve ser algo nos teus olhos.
apenas um olhar parece que morri deve ser algo nos teus olhos
pois eu sei que não vou esquecer a primeira vez que te vi enlouqueci
não consigo evitar, não vou tentar. deve ser algo nos teus olhos.
ohooooohoo deve ser algo em seus olhos
ohooooohoo deve ser algo em seus olhos