Pooh — Se balla da sola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se balla da sola" de Pooh.
Letra
Quando la tua donna non vuole far l’amore
forse ha cose in mente che non ti sa spiegare
e subito inventiamo che esiste l’altro uomo
e invece son messaggi che noi non riceviamo.
Se ti sembra diversa da ieri
forse lei ti cercava e non c’eri
dalle tempo e vedrai.
Sai che la tua donna non? bellezza e basta
lo sguardo che ti incanta arriva dalla testa.
A volte siamo freddi e cerchiamo del calore
da un corpo che adoriamo scordandoci il suo cuore.
Prendi fiato e poi fatti guidare
forse lei sa la strada migliore
dalle tempo e vedrai.
Se balla da sola tu falla ballare
sei tu la sua vita e non vuole sbagliare con te.
Se parla da sola tu stalla a sentire
l’amore sa farsi del male e curarsi da se balla da sola magari in attesa di te.
Guarda la tua donna se dorme o se si muove
le cose che conserva e le sue voglie nuove.
? stupido giocare con chi non sta giocando
lei dondola su un ponte perch? ti sta cercando.
Non confonderla fatti trovare
tu per lei sei la strada migliore
dalle tempo e vedrai.
Se balla da sola tu falla ballare
sei tu la sua vita e non vuole sbagliare con te.
Se parla da sola tu stalla a sentire
l’amore sa farsi del male e curarsi da s?
balla da sola e magari lei balla per te.
Tradução da letra
Quando a tua mulher não quer fazer amor
talvez ele tenha coisas em mente que não te possa explicar.
e imediatamente inventamos que o outro homem existe
e, em vez disso, são mensagens que não recebemos.
Se é diferente de ontem
talvez ela estivesse à tua procura e tu não estivesses lá.
dá-lhe tempo e verás.
Sabes que a tua mulher não sabe? beleza e justeza
o olhar que te encanta vem da cabeça.
Às vezes somos frios e procuramos calor
de um corpo que adoramos esquecer o seu coração.
Respire fundo e depois seja guiado.
talvez ela saiba o melhor caminho.
dá-lhe tempo e verás.
Se ela dançar sozinha, fá-la dançar.
tu és a vida dele e ele não quer correr mal contigo.
Se ela falar sozinha, tu ficas e ouves.
o amor pode magoar-se a si próprio e cuidar de si mesmo se dançar sozinho, talvez à tua espera.
Cuidado com a tua mulher se ela dormir ou se ela se mexer
as coisas que ele guarda e os seus novos desejos.
? é estúpido brincar com aqueles que não estão a jogar.
ela balança numa ponte? ele anda à tua procura.
Não a confunda.
és a melhor maneira para ela.
dá-lhe tempo e verás.
Se ela dançar sozinha, fá-la dançar.
tu és a vida dele e ele não quer correr mal contigo.
Se ela falar sozinha, tu ficas e ouves.
o amor pode magoar-se e curar-se?
ela dança sozinha e talvez Dance para ti.