Pooh — Io sto con te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io sto con te" de Pooh.
Letra
Io sto con te senza guardare pi№ lontano del mio cuore
e non chiedo niente che non sia per ora,
se un altro fosse al posto mio
saprebbe farti promesse facili,
io no.
Io sto con te come la neve sopra a un tetto di dicembre
che non si chiede quanto durera l’inverno,
non so da dove mi sei passata
gli amori veri non hanno itinerario,
come me.
Io sto con te cos¬ com’ero senza cambiare
senza far finta di volare
col mio passato, i miei pensieri
gli amori miei di ieri.
E non ti chiedo niente di pi№
di quello che mi sai dare tu.
Tutto vero
quello che dico e queste mie contraddizioni
la verit dura lo spazio di un momento
e adesso che tempo di questo amore
prendiamo fiato e lasciamoci tentare
da noi.
Io sto con te e ti respiro e mi fai bene
mi prendi e mi sorprendi tu,
tu sei la voglia e la ragione
di questa mia stagione.
Sei l’incoscienza, la rabbia e il sale
di questa vita da indovinare.
Io sto con te giorno per giorno come fosse il primo giorno
sapendo sempre di doverti conquistare
senza promesse da mantenere
e senza aspettare perch il futuro adesso
con te,
io sto con te.
Tradução da letra
Estou contigo sem olhar mais para longe do que o meu coração
e não estou a pedir nada que não seja por agora.,
se alguém estivesse no meu lugar
ele podia fazer-te promessas fáceis.,
Eu não.
Estou contigo como neve sobre um telhado de dezembro
quem não se pergunta Quanto tempo durará o inverno,
Não sei de onde vieste.
os verdadeiros amores não têm itinerário,
como eu.
Estou contigo como estava sem mudar
sem fingir voar
com o meu passado, os meus pensamentos
meu amor de ontem.
E não te peço mais nada.
o que me podes dar.
Tudo verdadeiro
o que eu digo e estas minhas contradições
a verdade dura o espaço de um momento
e agora a que horas deste amor
vamos respirar e deixar-nos tentar
de nós.
Eu estou contigo e respiro E tu fazes-me bem
Levas-me e surpreendes-me,
tu és a vontade e a razão
da minha época.
Você é inconsciência, raiva e sal
desta vida para adivinhar.
Estou contigo dia após dia como se fosse o primeiro dia
sempre sabendo que tenho de te conquistar
sem promessas a cumprir
e sem esperar pelo futuro agora
contigo,
Estou contigo.