Pooh — Io Sono il Vento e Quel Giorno Ero Là letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Sono il Vento e Quel Giorno Ero Là" de Pooh.

Letra

Io sono il vento e quel giorno ero là
c’ero per caso chissà
tre giorni e tre notti d’estate restai
sogni di suono guidai.
Poi li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
Splendida e strana improvvisa marea
mille colori e un’idea
gente venuta dal mare e dal nord
io sono il vento e lo so.
Poi li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
L’erba si nutre di quello che ha presto cresciuta sarà
l’ultima traccia sparisce da sé
il resto lo porto con me.
E li ho guardati andare via
addio per sempre a questa gente addio
li hanno ripresi le città
il grande sogno si è diviso là.
Mille le voci nell’aria con me cantano ancora perch
é io sono il vento e quel giorno ero là
c’ero per caso chissà.

Tradução da letra

Eu sou o vento e naquele dia eu estava lá
Eu estava lá por acaso quem sabe
três dias e três noites de Verão fiquei
sonhos de som que conduzi.
Depois vi-os a irem-se embora.
adeus para sempre a estas pessoas adeus
as cidades levaram-nos de volta.
o grande sonho dividiu-se ali.
Linda e estranha maré súbita
mil cores e uma ideia
pessoas do mar e do Norte
Eu sou o vento e sei disso.
Depois vi-os a irem-se embora.
adeus para sempre a estas pessoas adeus
as cidades levaram-nos de volta.
o grande sonho dividiu-se ali.
A erva alimenta-se do que em breve cresceu.
a última pista desaparece por si só
Eu levo o resto comigo.
E vi-os a irem-se embora.
adeus para sempre a estas pessoas adeus
as cidades levaram-nos de volta.
o grande sonho dividiu-se ali.
Mil vozes no ar comigo ainda cantam porque
é que eu sou o vento e naquele dia eu estava lá
Eu estava lá por acaso.