Pooh — Air India letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Air India" de Pooh.
Letra
Profumi d’oriente, souvenir di frontiera
Un soffio imponente, schizza via la pianura,
Trecento caff? E la luna sulle ali
Di mattino alle tre siamo tutti molto soli.
Ho voglia di bere, siamo gi? Sui deserti,
La hostess indiana, dice yes, s’allontana
Somiglia un po' a te nel disegno del sorriso
Mi torna di te un bisogno silenzioso.
Penso a te, all’imbarco in piedi l?,
Diecimila miglia fa Neanche un vero addio,
Perch? L’uomo, di dogana, ti allontana.
Penso a te, con la mia fotografia
E la tua malinconia
Come dentro a un film,
Nella folla colorata, sei sparita.
La spina del sole, graffia gi? L’orizzonte,
Trecento persone, sveglia lentamente
Si truccano un po', le signore spettinate,
Si allineano gi?, fra le nubi, le autostrade.
Penso a te, mentre grigia di foschia
La citt? Di casa mia
Scorre sotto a noi
Dietro al vetro
Tradução da letra
Perfumes orientais, lembranças da fronteira
Um sopro imponente, esguicha a planície,
300 caff? E a lua nas asas
De manhã, às três, estamos todos muito sós.
Eu quero beber, já estamos? Nos desertos,
A anfitriã indiana, diz que sim, vai-se embora.
Parece-se um pouco contigo no desenho do sorriso
Preciso de TI.
Estou a pensar em TI, a embarcar ali?,
Dez mil milhas nem sequer é um verdadeiro adeus.,
Poleiro? O homem da alfândega Afasta-te.
Penso em TI, com a minha fotografia.
E a tua melancolia
Como dentro de um filme,
Na multidão colorida, desapareceste.
O Sun plug arranha? Horizonte,
300 pessoas, acordem devagar.
Inventa um pouco, senhoras desavergonhadas,
Já se alinham?, nas nuvens, nas auto-estradas.
Eu penso em ti, enquanto cinza de névoa
A cidade? Da minha casa
Flui por baixo de nós
Atrás do vidro