Pony Up — Ships letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ships" de Pony Up.
Letra
I took my last sip of water
I’m pulling a really tall ship
And I’m keeping my eye glued to the window
Facing the street I can’t even permit myself
To walk on, to walk on
I’ve got my new favorite basket
Where I’m carrying all of my eggs
And I keep going back to the place where I started
Where I know I was dead but you
You were mine, You were mine
I tell myself I’m doing fine
But there’s no one here to ease my mind
There’s no one here to see me fall
There’s no one here at all
I tell myself I’m doing fine
But there’s no one here to ease my mind
There’s no one here to see me fall
There’s no one here at all
I keep looking down when I’m walking
To see that I don’t trip
And I think by now you notice
That I don’t desert a sinking ship
I go down, I go down
I tell myself I’m doing fine
But there’s no one here to ease my mind
There’s no one here to see me fall
There’s no one here at all
I tell myself I’m doing fine
But there’s no one here to ease my mind
There’s no one here to see me fall
There’s no one here at all
Tradução da letra
Bebi o meu último gole de água.
Estou a puxar um navio muito alto.
E estou a manter os olhos colados à janela
De frente para a rua, nem me posso permitir.
Andar, andar
Tenho o meu novo cesto favorito.
Onde carrego todos os meus ovos
E continuo a voltar para o lugar onde comecei
Onde eu sei que estava morto, mas tu
Tu eras meu, tu eras meu
Digo a mim mesmo que estou bem.
Mas não há ninguém aqui para me acalmar.
Não há ninguém aqui para me ver cair.
Não está aqui ninguém.
Digo a mim mesmo que estou bem.
Mas não há ninguém aqui para me acalmar.
Não há ninguém aqui para me ver cair.
Não está aqui ninguém.
Continuo a olhar para baixo quando estou a andar
Para ver que não tropeço
E acho que já reparaste
Que não deserto um navio a afundar
Eu vou para baixo, eu vou para baixo
Digo a mim mesmo que estou bem.
Mas não há ninguém aqui para me acalmar.
Não há ninguém aqui para me ver cair.
Não está aqui ninguém.
Digo a mim mesmo que estou bem.
Mas não há ninguém aqui para me acalmar.
Não há ninguém aqui para me ver cair.
Não está aqui ninguém.