Положительный заряд — Братан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Братан" de Положительный заряд.
Letra
В шумном зале за столом семьёй одной
До утра мы будем петь с тобой, с тобой.
Дискотечные огни рассекают дым от сигарет
И напомнят нам они трассеров бесшумный след.
Братан! Давай наполним мы бокал,
Что здесь находимся — не там
И не сидеть в окопе нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
А помнишь, брат, тот серпантин тогда, в горах?
Как друга отражалась кровь в твоих глазах,
Как рвал железную броню с раскатом взорванный фугас,
Как проклинали мы войну в момент, когда стреляли в нас.
Братан! Давай наполним свой бокал,
Что здесь находимся — не там
И не сидеть в окопах нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
А знаешь, брат, хорош грустить, махнём рукой.
Нам жить отмерено с тобой судьбой одной
И пусть сегодня мы пьяны и водка льётся пусть рекой
Живыми мы пришли с войны.
Вы нас простите, пацаны!
Братан! Давай наполним свой бокал,
Что здесь находимся — не там
И не сидеть в окопах нам.
Братан! Ещё налей себе и мне,
Мы вспомним тех, кто на войне
Остался в вечной тишине.
Tradução da letra
Em um ambiente de jantar à mesa de uma família
Até a manhã nós vamos cantar com você, com você.
Дискотечные luzes atravessam a fumaça do cigarro
E lembrar-nos que трассеров silencioso trilha.
Mano! Vamos jogar um copo de nós,
O que estamos aqui — não há
E não se sentar em uma vala nos.
Mano! Ainda despeje um pouco de si e de mim,
Lembramos aqueles que na guerra
Ficou em eterno silêncio.
E lembre-se, o irmão, a serpentina então, nas montanhas?
Como um amigo que reflicta o sangue em seus olhos,
Como vomitou armadura de ferro com раскатом soprada фугас,
Como amaldiçoaram a nós a guerra no momento, quando atiraram em nós.
Mano! Vamos jogar o meu copo,
O que estamos aqui — não há
E não sentar-se em trincheiras de nós.
Mano! Ainda despeje um pouco de si e de mim,
Lembramos aqueles que na guerra
Ficou em eterno silêncio.
Sabe, irmão, é bom se sentir triste, махнем mão.
Viver dispensado com você e o destino de um
E deixar que hoje estamos bêbados e vodka derrama deixe rio
Vivos, nós viemos com a guerra.
Você nos perdoe, meninos!
Mano! Vamos jogar o meu copo,
O que estamos aqui — não há
E não sentar-se em trincheiras de nós.
Mano! Ainda despeje um pouco de si e de mim,
Lembramos aqueles que na guerra
Ficou em eterno silêncio.