Polly Scattergood — Machines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Machines" de Polly Scattergood.

Letra

Don’t you see some sights darling
Don’t you see some sights
Never start a fight
When you’re blinded by the sun
Golden leaves and bright mornings
Don’t you see some sights
Falling beams of light
Now I’m blinded by the sun
Enough
Too much
You’re cold
Singing we are not machines
There is blood beneath our skin
I could hear the choir sing
As the darkness settled in Copy paste is a sin, Tristan is a god
You seemed much colder
As I lay on your sofa
And I made my hands
Into a four leaf clover
And you say you love me But I think you say that a lot
Just for one second time stopped
Enough
Too much
You’re cold
Singing we are not machines
There is blood beneath our skin
I could hear the choir sing
As the darkness settled in Going home
And I just can’t wait anymore
While I pick up my heart
From your bedroom floor
Going home
And I just can’t take anymore
Going home
And I just can’t take anymore
While I pick up my heart
From your bedroom floor
Going home
And I just can’t take anymore
We are not machines
We are not machines
We are not machines
We are not machines
We are echoing the eternal dreamers
Singing we are not machines
There is blood beneath our skin
I could hear the choir sing
As the darkness settled in

Tradução da letra

Não vês, querida?
Não vês algumas vistas?
Nunca comeces uma luta
Quando estás cego pelo sol
Folhas douradas e manhãs brilhantes
Não vês algumas vistas?
Feixes de luz em queda
Agora estou cego pelo sol
Suficiente
Muito
Estás com frio.
Cantando não somos máquinas
Há sangue sob a nossa pele.
Eu podia ouvir o coro cantar
Como a escuridão assentada na pasta de cópia é um pecado, Tristão é um Deus
Parecias muito mais frio.
Enquanto me deito no teu sofá
E fiz as minhas mãos
Num trevo de quatro folhas
E dizes que me amas, mas acho que dizes isso muitas vezes.
Só por uma segunda vez parei
Suficiente
Muito
Estás com frio.
Cantando não somos máquinas
Há sangue sob a nossa pele.
Eu podia ouvir o coro cantar
Enquanto a escuridão se instalava em Voltar para casa
E não posso esperar mais
Enquanto pego no meu coração
Do chão do teu quarto
Ir para casa
E não aguento mais
Ir para casa
E não aguento mais
Enquanto pego no meu coração
Do chão do teu quarto
Ir para casa
E não aguento mais
Nós não somos máquinas
Nós não somos máquinas
Nós não somos máquinas
Nós não somos máquinas
Estamos a ecoar os eternos sonhadores
Cantando não somos máquinas
Há sangue sob a nossa pele.
Eu podia ouvir o coro cantar
Enquanto a escuridão se instalava