Polly Scattergood — I Am Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Strong" de Polly Scattergood.
Letra
I am strong, I am not weak
I am not in a place where I can talk to you
I am not hot, I am not cold
I am not for sale, for I am sold
I am strong, I am not weak
I am not in a place where I can talk to you
I am not hot, I am not cold
I am not for sale, I am sold
I built this house, it took quite long
Sticks and stones, I made it strong
I locked it up, I gave you a key
But you didn’t come home to me
I am strong, I am not weak
I am not in a place where I can talk to you
I am not hot, I am not cold
I am not for sale, I am sold
I am unaffected, yet quite confused
In a state of non security, of non security
I laugh a lot before I cry
I don’t understand how you could lie to me
How you could lie to me
I am strong, I am not weak
I am not in a place where I can talk to you
I am not hot, I am not cold
I am not for sale, I am sold
I am not a prisoner, yet I’m not free
I lost my mind, but I can see
I feel a witch upon my back
She stole my soul, I want it back
I am strong, I am not weak
I am not in a place where I can talk to you
I am not hot, I am not cold
I am not for sale, for I am sold
I am sold, I am sold
Tradução da letra
Eu sou forte, não sou fraco
Não estou num lugar onde possa falar contigo.
Não estou quente, não estou frio
Não estou à venda, pois estou vendida
Eu sou forte, não sou fraco
Não estou num lugar onde possa falar contigo.
Não estou quente, não estou frio
Não estou à venda, estou vendido.
Construí esta casa, demorou muito tempo.
Sticks and stones, I made it strong
Eu tranquei-o, dei - te uma chave.
Mas não voltaste para mim.
Eu sou forte, não sou fraco
Não estou num lugar onde possa falar contigo.
Não estou quente, não estou frio
Não estou à venda, estou vendido.
Não estou afectado, mas muito confuso.
Num estado de não Segurança, de não Segurança
I laugh a lot before I cry
Não entendo Como pudeste mentir-me.
Como pudeste mentir-me?
Eu sou forte, não sou fraco
Não estou num lugar onde possa falar contigo.
Não estou quente, não estou frio
Não estou à venda, estou vendido.
Não sou um prisioneiro, mas não sou livre.
Perdi a cabeça, mas consigo ver
Sinto uma bruxa nas minhas costas
Ela roubou-me a alma, Eu quero-a de volta.
Eu sou forte, não sou fraco
Não estou num lugar onde possa falar contigo.
Não estou quente, não estou frio
Não estou à venda, pois estou vendida
Estou vendido, estou vendido