Polly Scattergood — Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling" de Polly Scattergood.
Letra
Falling down this rabbit hole
We’re somewhere quite predictable
I’m somewhat irresponsible
And now I’m gone
I was told to get my coat
I’ll meet you by the wishing well
And we all know how I wished you well
And now you’re gone
Oh my God my heart is breaking
Is this what my minds creating
Oh my God I feel I’m falling down
Standing right in front of me
A shadow of an energy
The remnants of somebody
I think I use to know
Copy paste is a sin, Tristan is a god
Reflections in the corridors
Can’t deny I wanted more
With every step I take
The ground keeps swallowing my feet
Oh my God my heart is breaking
Is this what my minds creating
Oh my God I feel I’m falling down
Paranoia’s eating me I can’t sleep 'cause I’m still hungry
Paranoia’s eating me Please don’t judge me On this moment
Oh my God my heart is breaking
Is this what my minds creating
Oh my God I feel I’m falling down
Oh my God my heart is breaking
Is this what my minds creating
Oh my God I feel I’m falling down
Tradução da letra
Caindo nesta toca de coelho
Estamos num lugar bastante previsível.
Sou um pouco irresponsável.
E agora vou-me embora
Disseram-me para ir buscar o meu casaco.
Encontramo-nos no poço dos desejos.
E todos sabemos como te desejei bem
E agora foste-te embora
Meu Deus, o meu coração está a partir-se.
É isto que as minhas mentes criam?
Meu Deus, sinto que estou a cair.
Mesmo à minha frente
Uma sombra de uma energia
Os restos de alguém
Acho que costumava saber
Copiar a pasta é um pecado, Tristan é um Deus
Reflexões nos corredores
Não posso negar que queria mais
Com cada passo que dou
O chão continua a engolir os meus pés
Meu Deus, o meu coração está a partir-se.
É isto que as minhas mentes criam?
Meu Deus, sinto que estou a cair.
A paranóia está a comer-me. não consigo dormir porque ainda tenho fome.
A paranóia está a consumir-me, por favor, não me julgues neste momento.
Meu Deus, o meu coração está a partir-se.
É isto que as minhas mentes criam?
Meu Deus, sinto que estou a cair.
Meu Deus, o meu coração está a partir-se.
É isto que as minhas mentes criam?
Meu Deus, sinto que estou a cair.