Polly Paulusma — Perfect 4/4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect 4/4" de Polly Paulusma.
Letra
Wires fan before you
They draw you
In deep troughs and sharp peaks of green
Each cough rips through you
It wounds you
And flatlines cry wolf on the screen
If I could change
The shapes of the waves
They’d all be a perfect 4/4
If I could exchange
The sky for this cage
You’d walk with me straight out the door
You’d walk with me straight
Needles slip in you, they pin you
To whimpering, limping machines
Night air surrounds you
It drowns you
In billows and pillows and sheets
If I could change
The shapes of the waves
They’d all be a perfect 4/4
If I could exchange
The sky for this cage
You’d walk with me straight out the door
You’d walk with me straight
Wires fan before you
They draw you
In deep troughs and sharp peaks of green
Tradução da letra
Ventilador de fios à tua frente
Eles atraem-te
Nas profundezas e picos de verde
Cada tosse rasga-te.
Fere-te.
E as linhas planas gritam lobo na tela
Se eu pudesse mudar
As formas das ondas
Todos eles seriam um perfeito 4/4
Se eu pudesse trocar
O céu para esta jaula
Acompanhavas-me pela porta fora
Você caminharia comigo direto
As agulhas escorregam em ti, prendem-te
A choramingar, a coxear
O ar da noite rodeia-te
Afoga-te
Em almofadas e travesseiros e lençóis
Se eu pudesse mudar
As formas das ondas
Todos eles seriam um perfeito 4/4
Se eu pudesse trocar
O céu para esta jaula
Acompanhavas-me pela porta fora
Você caminharia comigo direto
Ventilador de fios à tua frente
Eles atraem-te
Nas profundezas e picos de verde