Polkadot Cadaver — Bring Me the Head of Andy Warhol letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me the Head of Andy Warhol" de Polkadot Cadaver.

Letra

This is beginning to feel just like a competition*
I see you smilin’at me and your front teeth are missin'
Snapshots and flash bulbs ignite along the runway
And you freeze like a pale mannequin,
I think you like what you see
The plastic surgeons all whispered to each other and blushed
Malevolence breeds contempt into a deviant crush
Mortals threaten suicide until they forget your name
Fifteen minutes of fame is now the name of the game
Post mortem penetration,
Rigamortis sets the scene
Now get under the microscope,
All writhe and squirm in Vaseline
In a city full of rats,
all feeding on the narcissism
I lit the match,
I lit the fire that burned your Hollywood to the ground
(Burn it all down)
IV drippin’like cocaine down the back of your throat
Drama queen all dressed up with nowhere to go Street walkin', night stalkin', cold-blooded killer
There’s a murder in the room of your polkadot cadaver
Bring me the head of Andy Warhol
Bring me the head of Andy Warhol
Nightmares shapeshift into oblivion
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull
Are you happy now?
You’re finally the talk of the town
Search lights in the sky
Your fame will turn this blood into wine
Fashionistas deliver the death blow,
Penetrate you like it’s your birthday
Playtime for children in the graveyard
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull
Cold, pale Jesus,
Sodom and Gomorrah
Headless Horseman,
Death is at your doorstep
The best rehabs are
All in California
Junkies pushing up Daisies in the garden
Can you dig it?
I’ve come here to eat your heart out,
Slit your throat,
And fuck your brains out
Keep your voice down or you’ll wake them
(So we’re starting to get somewhere)
If LSD was was popular as cocaine,
I wouldn’t drive a Delorean
Cold, pale Jesus,
Sodom and Gomorrah
Headless Horseman,
Death is at your doorstep
The best rehabs are
All in California
Junkies pushing up Daisies in the garden
Fashionistas deliver the final death blow,
Penetrate you like it’s your birthday
Playtime for children in the graveyard
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull

Tradução da letra

Isto está a começar a parecer uma competição.*
Vejo que estás a sorrir para mim e os teus dentes da frente estão a falhar.
Instantâneos e lâmpadas acendem-se ao longo da pista
E congelas como um manequim pálido,
Acho que gostas do que vês.
Os cirurgiões plásticos sussurraram uns aos outros e coraram
A malevolência gera desprezo numa paixão depravada.
Os mortais ameaçam o suicídio até se esquecerem do teu nome.
Quinze minutos de fama é agora o nome do jogo
Penetração Post mortem,
Rigamortis define a cena
Agora vai para o microscópio.,
Toda a contorcer-se e contorcer-se em vaselina
Numa cidade cheia de ratos,
todos se alimentam do narcisismo
Acendi o fósforo.,
Acendi o fogo que queimou toda a tua Hollywood
(Queimem tudo)
IV a pingar como cocaína pela garganta abaixo
Rainha do Drama toda aperaltada sem nenhum lugar para andar de rua, perseguindo à noite, assassino a sangue frio
Há um homicídio no quarto do teu cadáver polkadot.
Traz - me o chefe do Andy Warhol.
Traz - me o chefe do Andy Warhol.
Os pesadelos transformam-se no esquecimento
Nem sequer me viste a última vez. o que queres que diga?
Não queria que fosse de outra forma.
Um dia eles vão encontrar - te com uma vela a arder dentro do teu crânio
Estás feliz agora?
Finalmente és a conversa da cidade
Procurar luzes no céu
A tua fama transformará este sangue em vinho.
Os Fashionistas entregam o golpe mortal,
Penetrar-te como se fosse o teu aniversário
Hora de brincar para crianças no cemitério
Nem sequer me viste a última vez. o que queres que diga?
Não queria que fosse de outra forma.
Um dia eles vão encontrar - te com uma vela a arder dentro do teu crânio
Jesus frio e pálido,
Sodoma e Gomorra
cavaleiro,
A morte está à tua porta
Os melhores rehabs são
Tudo em Califórnia
Drogados a empurrar margaridas no jardim
Estás a topar?
Vim aqui para comer o teu coração,
Cortem as vossas goelas.,
E que se lixe o teu cérebro
Fala baixo ou vais acordá-los.
Estamos a começar a chegar a algum lado .)
Se o LSD fosse popular como cocaína,
Eu não conduziria um Delorean.
Jesus frio e pálido,
Sodoma e Gomorra
cavaleiro,
A morte está à tua porta
Os melhores rehabs são
Tudo em Califórnia
Drogados a empurrar margaridas no jardim
Os Fashionistas dão o Golpe final da morte,
Penetrar-te como se fosse o teu aniversário
Hora de brincar para crianças no cemitério
Nem sequer me viste a última vez. o que queres que diga?
Não queria que fosse de outra forma.
Um dia eles vão encontrar - te com uma vela a arder dentro do teu crânio