Polemic — Dama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dama" de Polemic.
Letra
sedel ako vždy tam vzadu na rohu
cigaretka kávička zvrtnuté fúze
prelistoval noviny aj prílohu
zrazu vošla šťávička v priesvitnej blúze
dych sa mu zastavil bola to dáma
nevšímala si starého pána
oproti pri konferenčnom stolíku
objednala s citrónom klasickú sódu
nevedel, že akú zvolí taktiku
všetko dať na počasie alebo módu
nechcel to pokaziť bola to dáma
všimla si oproti starého pána
nechcel to pokaziť bola to dáma
všimla si oproti starého pána
začal teda na úrovni debatu
chytala sa perfektne na každú tému
fajčila mentolovú cigaretu
pohľadom ho zvádzala mal trochu trému
srdce mu búchalo bola to dáma
tešil ju záujem starého pána
srdce mu búchalo bola to dáma
tešil ju záujem starého pána
odišli spoločne aj to sa stáva
keď príde vo filme do baru dáma
Tradução da letra
ele sentou-se como sempre no canto.
cigarros café barba inchada
folheando jornais e ligações
de repente um pique veio numa blusa translúcida
a respiração parou-o era uma senhora
não reparaste no velhote.
em frente na mesa de café
pedido com limão clássico soda
ele não sabia que tácticas ia escolher.
todos vestem o tempo ou a moda
não queria estragar era uma senhora
reparei em frente ao Velho Mestre.
não queria estragar era uma senhora
reparei em frente ao Velho Mestre.
assim, ele começou no nível de debate
ela percebeu-se perfeitamente em qualquer assunto.
ela fumou um cigarro de mentol.
olhar seduziu-o tinha um pouco de Trem
o coração dele estava aos pulos. era uma senhora.
gostei do interesse do seu velho mestre.
o coração dele estava aos pulos. era uma senhora.
gostei do interesse do seu velho mestre.
eles saíram juntos e acontece
quando vem no filme para a Senhora do bar