Polar Bear Club — Twang (Blister To Burn) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Twang (Blister To Burn)" de Polar Bear Club.

Letra

They say it’s love you let go and hope to resurface
But what is love lets go of you?
The sweet equity collects just to make you nervous
Wash you out and wear you through
But we don’t change
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
I was always blind to the edges with the loose-leaf attachments
There doesn’t seem to be much else
Do I let go of northwest highways, late online bill pay
And jet-black chasing gray?
Cuz you’re not the pixel you are the picture
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
Is happiness love is happiness life?
Weren’t you certain the two would together burn bright?
The curtains are drawn, the feeling is right
Dressed in black we’ll dance to «One Summer Night»
Our last summer night
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
If love is the thing you let go Then I’ll hope to hell you learn

Tradução da letra

Dizem que é amor que se deixa ir e espera ressurgir
Mas o que é o amor?
A doce equidade acumula-se só para te deixar nervoso.
Lavar-te e cansar-te
Mas nós não mudamos
Vamos aterrar em chamas.
Pelo menos o salto não vai doer.
As tuas mãos cansam-se
De passar do blister para queimar
Eu estava sempre cego para as bordas com os acessórios de folhas soltas
Não parece haver muito mais.
Deixo ir as auto-estradas do Noroeste, pagamento de contas online tardias
E o jet-black a perseguir o gray?
Porque tu não és o pixel tu és a imagem
Vamos aterrar em chamas.
Pelo menos o salto não vai doer.
As tuas mãos cansam-se
De passar do blister para queimar
A felicidade é o amor é a felicidade a vida?
Não tinhas a certeza de que os dois iriam arder juntos?
As cortinas estão fechadas, o sentimento é certo
Vestido de preto dançaremos para " One Summer Night»
A nossa última noite de Verão
Vamos aterrar em chamas.
Pelo menos o salto não vai doer.
As tuas mãos cansam-se
De passar do blister para queimar
Se o amor é a coisa que deixas ir então espero que aprendas