Poison — So Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Tell Me Why" de Poison.
Letra
I'd like to put to rest the rumours
I'd like to put to rest the lies
I'd like to throw away the past
And show you how I feel inside
I'll be your taxi and your driver
I'll be your road if you need
I'd like to push and push and push
Just to make you pleased
But your river of emotion for me Flows like a dried up stream
So tell me why
Your satisfaction's like a heart of stone
So tell me why
Your love reaction chills me to the bone
You make my blood boil hot
And my heart beat like a drum
I'd like to do to you girl
Things that ain't never been done
From the rain I'll be your shelter
From the cold I'll be your heat
I'll push and push and push
Just to make you pleased
So tell me your reason
For tearing me up inside
Girl you gotta tell me why
But your river of emotion for me Flows like a dried up stream
Tradução da letra
Gostaria de acabar com os rumores.
Gostaria de acabar com as mentiras.
Gostaria de deitar fora o passado
E mostrar - te como me sinto por dentro
Serei o teu táxi e o teu motorista.
Serei o teu caminho se precisares.
Eu gostaria de empurrar e empurrar e empurrar
Só para te agradar
Mas o teu rio de emoção para mim flui como um rio seco
Então diz-me porquê.
A tua satisfação é como um coração de pedra
Então diz-me porquê.
A tua reacção amorosa arrepia-me até aos ossos.
Fazes o meu sangue ferver
E o meu coração bate como um tambor
Eu gostaria de fazer com você garota
Coisas que nunca foram feitas
Da chuva serei o teu abrigo
Do frio serei o teu calor
Eu empurro e empurro e empurro
Só para te agradar
Então diz-me a tua razão.
Por me rasgar por dentro
Miúda tens de me dizer porquê
Mas o teu rio de emoção para mim flui como um rio seco