Poison — Ride Child Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Child Ride" de Poison.
Letra
Well I’m sitting here this evening
I’ve got some old friends on my mind, yeah I do Yeah, me and Slick and Davy saluting Mr. Daniels
For the very first time
We was jamming to old Jimi, singing Purple Haze,
no doubt, no, no I think between weed and whiskey
my head went north and man, my feet went south
We had some good times,
and man do I remember them well
Those days are long gone,
but now I got to tell you just how we left some stories to tell
Ride, child ride
Hell we had some good times then
Ride, child, ride
Sometimes I need those times again
Do you remember when?
Remember all our big talk,
how we were going to be president, one day, baby
How we were going to save the whole world
but man, I got to tell you Lord,
Didn’t have a clue back then
We had some good times,
and man do I remember them well
Those days are long gone,
but now I got to tell you just how we left some stories to tell
Ride, child, ride
Hell, we had some good times then
Ride, child ride
Sometimes I need those times again
Ride, child ride
Hell, we had some good times then
Ride, child, ride
Take me back there, man, do you remember when?
Tradução da letra
Bem, estou aqui sentado esta noite.
Tenho uns velhos amigos em mente, sim, Tenho sim, eu, o Slick e o Davy a saudar o Sr. Daniels.
Pela primeira vez
Estávamos a tocar para o Velho Jimi, a cantar "Purple Haze",
sem dúvida, Não, Não, eu acho que entre erva e uísque
a minha cabeça foi para norte e os meus pés para sul
Tivemos bons momentos.,
e lembro-me bem deles.
Esses dias já passaram há muito tempo.,
mas agora tenho de te contar como deixámos algumas histórias para contar.
Ride, child ride
Tivemos bons momentos.
Ride, child, ride
Às vezes preciso desses tempos outra vez.
Lembras-te quando?
Lembra-te de toda a nossa grande conversa,
como íamos ser presidentes, um dia, querida
Como íamos salvar o mundo inteiro
mas, meu, tenho de te dizer, Senhor.,
Não fazia ideia naquela altura.
Tivemos bons momentos.,
e lembro-me bem deles.
Esses dias já passaram há muito tempo.,
mas agora tenho de te contar como deixámos algumas histórias para contar.
Ride, child, ride
Diabos, nós tivemos alguns bons momentos então
Ride, child ride
Às vezes preciso desses tempos outra vez.
Ride, child ride
Diabos, nós tivemos alguns bons momentos então
Ride, child, ride
Leva-me de volta, meu, lembras-te quando?