Poison — Be The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be The One" de Poison.
Letra
So you want to talk about the pain
Talk to me, please explain
Maybe I know what your going through
You got so much pain to hide
You keep it locked up deep inside
In a room no one gets to I can’t feel the way you feel
Maybe I, I got those same scars
Same scars to heal
This you’ve got to understand
I want to be the only man to Ever touch you baby, to ever
I’m be there should your sun go down
Lift you up to a higher ground
Let me in, let me be the one
I’ll be there should you fall from grace
Wipe those tear drops from your face
I see no more damage done
Baby, baby, just let me be the one
I want to be the one to shelter you
Should the rains come down
Never let you drown
I’ll pull you through
I want to heal you when you scream
Be your prince when you dream
Hold you close when you cry
I want to feel your love, your hate
I’ll bear your cross of pain
Love seal your fate
I comfort you in fits of rage
I’ll be the book you can turn the page
I’ll still love baby
I gotta touch you
I see no more damage done
Oh sweet child, you gotta let me Play on I hear the hurt
I hear the scars
Yes I will, baby
You can lay your hand right down
Down upon my heart
Then you’ll learn to understand
I want to be the only man to Ever touch you baby, ever touch you baby ever
I’ll be calm in fits of rage
Hold you close in times of pain
I see more damage done
Baby, baby, you got to let me be the one
Tradução da letra
Então queres falar sobre a dor
Fala comigo, por favor explica
Talvez eu saiba pelo que estás a passar.
Tens tanta dor para esconder
Mantém-na fechada bem lá no fundo.
Numa sala onde ninguém chega não consigo sentir o que sentes
Talvez eu tenha as mesmas cicatrizes.
As mesmas cicatrizes para curar
Tens de perceber isto.
Quero ser o único homem a tocar-te, querida, para sempre.
Eu estarei lá se o teu sol se puser
Levanto-te para um lugar mais alto
Deixa-me entrar, deixa - me ser eu
Estarei lá se caíres da Graça
Limpa essas lágrimas da tua cara.
Não vejo mais danos causados.
Baby, baby, just let me be the one
Quero ser eu a dar-te abrigo.
Se as chuvas caírem
Nunca te deixes afogar
Eu puxo-te.
Quero curar-te quando gritares
Sê o teu príncipe quando sonhares
Abraça - te quando choras
Quero sentir o teu amor, o teu ódio
Levarei a tua cruz da dor
Amor sela o teu destino
Conforto-te com ataques de raiva
Eu serei o livro. podes virar a página.
Ainda vou amar o bebé
Tenho de te tocar.
Não vejo mais danos causados.
Oh doce criança, tens que me deixar brincar eu ouço a dor
Ouço as cicatrizes
Sim, eu vou, querida.
Podes deitar a mão para baixo
Em cima do meu coração
Então vais aprender a entender
Quero ser o único homem a tocar-te, querida, a tocar-te, querida.
Vou ficar calmo em ataques de raiva.
Manter-te perto em tempos de dor
Vejo mais estragos feitos.
Baby, baby, you got to let me be the one